No Es Demasiado Tarde

Not Too Late

No Es Demasiado Tarde

Não é tarde demais, ainda há algo dentro,
No es demasiado tarde, todavía queda algo dentro,
Eu quero que você saiba antes de eu voltar para o inferno,
Quiero que lo sepas antes de que mi cabeza vuelva a ir al infierno,
Tudo estava indo bem e você sabe,
Todo iba bien y lo sabes,
Fechei a porta, mas não jogou as chaves,
Cerré la puerta pero no tiré las llaves,
As memórias nunca são esquecidos
Los recuerdos nunca se olvidan
E eu tenho a minha dor no centro das atenções,
Y tengo mi dolor en el punto de mira,
Eu sei que eu te machucar,
Sé que te hice daño,
Eu não quero que um estranho me ver,
No quiero que me veas un extraño,
A vida é sobre ciclos e etapas,
La vida son ciclos y etapas,
E valorizar o caminho que nunca há um mapa,
Y en la ruta del tesoro nunca hay un mapa,
Eu ainda tenho emoções, e eu ainda sinto que eu sinto sua falta,
Sigo teniendo emociones, y sigo sintiendo que me haces falta,
Um leão-marinho solitário tentando subir ao pico mais alto.
Un lobo de mar solitario intentando escalar a la cima más alta.

E você não sabe que eu ... Eu perdi tempo
Y tú no sabes que yo... he perdido el tiempo,
Sinta-se como um vazio estranho tentando escapar desse tormento ...
Siento como un vacío extraño intentando escapar de este tormento...
E você não sabe que eu ... Eu me sinto sozinho,
Y tú no sabes que yo... me siento solo,
Quem não arrisca não petisca e sei que às vezes você passa tudo ...
Quien no arriesga no gana y sabes a veces te toca apostarlo todo...

E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...

Agora ouvir esta frase,
Ahora escucha esta frase,
Eu aprendi que é errado,
Aprendí lo que es equivocarse,
Eu aprendi a escolher o meu caminho,
Supe elegir mi camino,
Vivo o meu tempo, não havia nenhum destino,
Vivir mi momento, no había destino,
Não sei de onde os tiros vão, sempre à deriva,
No sé por dónde van los tiros, siempre navegando a la deriva,
Às vezes é preciso uma faísca e ao seu redor se torna uma mentira,
A veces hace falta una chispa y lo que te rodea se convierte en mentira,
Não vale nada para mim, e que o tempo pára, pára
Nada nuevo me vale, y que el tiempo se pare, se pare
Pode parecer que isso é fácil de dizer que acabou, acabou
Puede parecer que esto es fácil, decir que se acabe, se acabe
Eu não quero cair em minhas fobias,
No quiero caer en mis fobias,
Eu só quero esquecer minha memória,
Solo quiero olvidar mi memoria,
Talvez começar do zero,
Quizás empezar desde cero,
Mas com um coração novo e aço
Pero con un nuevo corazón y de acero

E você não sabe que eu ... Eu perdi tempo
Y tú no sabes que yo... he perdido el tiempo,
Sinta-se como um vazio estranho tentando escapar desse tormento ...
Siento como un vacío extraño intentando escapar de este tormento...
E você não sabe que eu ... Eu me sinto sozinho,
Y tú no sabes que yo... me siento solo,
Quem não arrisca não petisca e sei que às vezes você passa tudo ...
Quien no arriesga no gana y sabes a veces te toca apostarlo todo...

E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...

E mais uma vez, eu queria levantar,
Y una vez más, me quise levantar,
Para andar para a eternidade,
Para caminar hacia la eternidad,
E eu tropecei e eu não podia mover-se,
Y me tropecé y no pude avanzar,
Mas você sabia que você aceitou e esperado,
Pero aceptaste y supiste esperar,
E eu não sei se você quiser,
Y que voy a hacer si no supe querer,
Eu me empolguei e que vai doer,
Me dejé llevar y eso te va a doler,
Se você não me conhece ou me conhece,
Si no me conozco, ni me conocerás,
Você me quer?, Você vai levar? ..
¿me quieres a mi?, ¿te quieres acercar?..

E você não sabe que eu ... Eu perdi tempo
Y tú no sabes que yo... he perdido el tiempo,
Sinta-se como um vazio estranho tentando escapar desse tormento ...
Siento como un vacío extraño intentando escapar de este tormento...
E você não sabe que eu ... Eu me sinto sozinho,
Y tú no sabes que yo... me siento solo,
Quem não arrisca não petisca e sei que às vezes você passa tudo ...
Quien no arriesga no gana y sabes a veces te toca apostarlo todo...

E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...
E não é tarde demais, tarde ...
Y no es demasiado tarde, tarde...