I'll Wait For You
Laura Branigan
Eu Vou Esperar Por Você
I'll Wait For You
Tempo, o tempo leva o melhor de mim
Time, time gets the best of me
Seguindo em frente sem parar, quando estamos separados
Moving on endlessly, when we're apart
A fé, a fé é a força que eu preciso
Faith, faith is the strength I need
A fé é a chave interior, a chave para o coração
Faith is the inner key, the key to the heart
Apenas um rosto na multidão
Just a face in the crowd
É tudo o que preciso na memória
Is all that it takes for the memory
Daquela noite fria e pálida, com você ao meu lado
Of that pale cool night, with you by my side
Quando tudo o que eu queria era você
When all that I wanted was you
Onde quer que corramos, o que quer que escolhermos
Wherever we run, whatever we choose
Se estamos ganhando ou se perdermos
Whether we win or if we lose
Até que o sol deixa de brilhar
Until the sun no longer shines
Eu vou esperar por você
I'll wait for you
Onde quer que corramos, o que quer que escolhermos
Wherever we run, whatever we choose
Quer nossos sonhos se tornem realidade ou não
Whether or not our dreams come true
Até chegarmos ao fim dos tempos
Until we reach the end of time
Eu vou esperar por você
I'll wait for you
Você, você é minha fantasia
You, you are my fantasy
Você é meu destino como o mar para a praia
You are my destiny like the sea to the shore
A fé, a fé é a força que eu preciso
Faith, faith is the strength I need
A fé é a chave do interior, a chave para o coração
Faith is the inner key, the key to the heart
Apenas um rosto na multidão
Just a face in the crowd
É tudo o que preciso na memória
Is all that it takes for the memory
Daquela noite fria e pálida, com você ao meu lado
Of that pale cool night, with you by my side
Quando tudo o que eu queria era você
When all that I wanted was you
Onde quer que corramos, o que quer que escolhermos
Wherever we run, whatever we choose
Se estamos ganhando ou se perdermos
Whether we win or if we lose
Até que o sol deixa de brilhar
Until the sun no longer shines
Eu vou esperar por você
I'll wait for you
Onde quer que corramos, o que quer que escolhermos
Wherever we run, whatever we choose
Quer nossos sonhos se tornem realidade ou não
Whether or not our dreams come true
Até chegarmos ao fim dos tempos
Until we reach the end of time
Eu vou esperar por você
I'll wait for you
Eu, eu fecho meus olhos e vejo
I, I close my eyes and see
Seu corpo perto de mim, seus lábios nos meus
Your body next to me your lips on mine
Onde quer que corramos, o que quer que escolhermos
Wherever we run, whatever we choose
Se estamos ganhando ou se perdermos
Whether we win or if we lose
Até que o sol deixa de brilhar
Until the sun no longer shines
Eu vou esperar por você
I'll wait for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Branigan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: