I Can See Again

Eu Posso Ver de Novo

I Can See Again

Como fui acordar com a brisa
How did I wake up to the breeze
E nem sequer sentir o ar?
And not even feel the air?
Como eu deixei cada dia passar
How did I let each day go by
E nem saber que está lá?
And not know it's there?
Forçando o riso só para esconder
Forcing the laughter just to hide
O som de um coração partido
The sound of a breaking heart
Prendendo a respiração para manter
Holding my breath to keep
Meu mundo de se quebrar
My world from falling apart
Então você veio
Then you came along
Abriu meus olhos
Opened my eyes
Oh, você me despertou da escuridão
Oh you woke me out of the dark

Agora eu posso ver de novo
Now I can see again
A partir do momento em que nossos olhos se encontraram
From the moment our eyes met
Eu me senti livre permanente ao seu lado.
I felt free standing by your side.
Eu pude sentir a parte mais profunda de você
I could feel the deepest part of you
Tocar a parte mais profunda de mim
Touch the deepest part of me
Eu posso ver de novo
I can see again

Como é que o rio sabe correr
How does the river know to run
Mar adentro?
Into the open sea?
Eu acho que eu sabia no fundo do meu coração
I guess I knew deep in my heart
Que você vinha para mim
That you'd come to me
Segurando em cada respiração sua
Holding on to each breath you take
Cada sorriso, cada passo do caminho
Every smile, every step of the way
Só quando eu pensei que o meu mundo tinha desmoronado
Just when I thought my world had crumbled
Você me mostrou o caminho
You showed me the way
Sim, você veio, abriu meus olhos
Yes you came along, opened my eyes
Oh, você me despertou da escuridão
Oh you woke me out of the dark

Quando você me abraça
When you hold me
Quando você me toca
When you touch me
Você é meu amante, amigo
You're my lover, friend

Posso ver de novo
I can see again