One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Nada eu devo fazer
Nothing I must do
Em nenhuma parte eu deveria estar
Nowhere I should be
Ninguém em minha vida
No one in my life
A responder, apenas eu...
To answer to but me

Nenhuma luz de vela
No more candlelight
Nenhum céu roxo
No more purple skies
Ninguém para estar próximo
No one to be near
Enquanto meu coração lentamente morre
As my heart slowly dies

Se eu pudesse segurá-lo mais uma vez
If I could hold you one more time
como nos dias quando você era meu
like in the days when you were mine
Eu "olharia" para você até se eu fosse cego
I'd look at you 'till I was blind
Assim você ficaria...
So you would stay

Eu faria uma oração cada vez que você sorrisse
I'd say a prayer each time you'd smile
Embalando os momentos como uma criança
Cradle the moments like a child
Eu pararia o mundo se só eu
I'd stop the world if only I
Pudesse segurá-lo mais uma vez
Could hold you one more time

(hmmmmmm)
(hmmmmmm)

Eu memorizei sua face
I've memorized your face
Eu conheço seu toque pelo coração
I know your touch by heart
Ainda perdido em seu abraço
Still lost in your embrace
Eu sonharia com onde você está
I'd dream of where you are

(pausa na música)
(music break)

(hmmm)
(hmmm)

Se eu pudesse segurá-lo mais uma vez
If I could hold you one more time
Como pelos dias quando você era meu
Like in the days when you were mine
Eu olharia para você até que eu fosse cego
I'd look at you 'till I was blind
Assim você ficaria
So you would stay

Eu diria uma oração cada tempo você sorriria
I'd say a prayer each time you'd smile
Embale os momentos como uma criança
Cradle the moments like a child
Eu pararia o mundo se só eu
I'd stop the world if only I
Possa segurá-lo mais uma vez...
Could hold you one more time

Mais uma vez
One more time