Io C'ero (+ Amore x Favore)
Laura Pausini
Eu Estava Lá (Amor X, Por Favor)
Io C'ero (+ Amore x Favore)
Eu colei
Ho incollato
Na parede
Sul muro
Minha inocência
L’innocenza
E eu a deixei lá
E l’ho lasciata là
Eu rasguei
Ho squarciato
O céu
Il cielo
Com um dedo
Con un dito
Em nome da liberdade
Per la libertà
A minha liberdade
La mia libertà
Oh ohoh
Oh ohoh
Oh ohoh
Oh ohoh
Se eu pudesse voltar ao passado
Se io potessi ritornare indietro
Para o passado eu lhe levaria
Indietro io ti ci rimanderei
Faria viver o que eu vivi
Ti farei vivere ciò che ho vissuto
Usando os meus olhos
Usando i miei occhi
E a minha ingenuidade
E la mia ingenuità
Mas eu estava lá
Ma io c’ero
E me recordo de toda a dor
E mi ricordo tutto il dolore
Eu estava lá
Io c’ero
E busco mais amor por favor
E cerco più amore per favore
Eu estava lá
Io c’ero
E merecia somente uma flor
E meritavo soltanto un fiore
De verdade
Davvero
Quero mais amor por favor
Più amore per favore
Eu enterrei
Ho sepolto
As memória
Il ricordo
Na areia
Nella sabbia
E abandonei lá
L’ho abbandonato là
Eu paguei
Ho pagato
O dano
Il danno
Do seu engano
Del tuo inganno
Pela liberdade
Per la libertà
A minha liberdade
La mia libertà
Oh ohoh
Oh ohoh
Oh ohoh
Oh ohoh
Se eu pudesse voltar ao passado
Se io potessi ritornare indietro
Para o passado eu lhe levaria
Indietro io ti ci rimanderei
Faria viver o que eu vivi
Ti farei vivere ciò ho vissuto
Usando os meus olhos
Usando i miei occhi
E a minha ingenuidade
E la mia ingenuità
Assim
Così
Mas eu estava lá
Ma io c’ero
E me recordo de toda a dor
E mi ricordo tutto il dolore
Eu estava lá
Io c’ero
E busco mais amor por favor
E cerco più amore per favore
Mas eu estava lá
Io c’ero
Você não me deu nenhum valor
Tu non mi hai dato nessun valore
Eu estava lá e agora eu quero
Io c’ero e adesso io voglio
Mais amor por favor
Più amore per favore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: