To Know Me

Para Me Conhecer

To Know Me

Para saber por que eu choro toda vez que vejo um pôr do sol
To know why I cry every time I see a sunset
Para saber por que eu sorrio para todas as coisas que não posso esquecer
To know why I smile at all the things I can't forget
Para saber por que meu coração pode demorar um pouco para se curar
To know why my heart may take a while to mend
Para me conhecer, você teria que conhecer meu amigo
To know me, you would have to know my friend

Não consigo deixar de sonhar quando ouço um trem chegando
I can't help but dream when I hear a train comin'
Não consigo deixar de rir quando perco minhas chaves novamente
I can't help but laugh when I lose my keys again
Se você tivesse que contar minhas peculiaridades, haveria uma dúzia
If you had to count my quirks, there'd be a dozen
Para me conhecer, você teria que conhecer meu amigo
To know me, you would have to know my friend

Se você já viu fogos de artifício iluminando o céu
If you've ever seen fireworks lightin' up the sky
Então você sabe como o tempo passa rapidamente num piscar de olhos
Then you'd know how quickly time goes in the blink of an eye
Oh, e há um tesouro escondido que você levará consigo
Oh, and there's a hidden treasure you'll take away with you
Se você já amou alguém e eles tiveram que partir cedo demais
If you've ever loved someone and they had to leave too soon

Para saber o que eu trocaria por mais um dia para tê-los
To know what I'd trade for one more day to have 'em
Para saber o que é preciso para viver minha vida sem eles
To know what it takes to live my life without them
Eu poderia te contar todos os detalhes de quem eu sou
I could tell you all the details of who I am
Mas então, para me conhecer, você teria que conhecer meu amigo
But then again, to know me, you would have to know my friend

Se você já ouviu um pássaro cantar no meio da noite
If you've ever heard a bird sing in the middle of the night
Então você sabe que o céu está esperando para te surpreender
Then you'd know that Heaven's waiting to take you by surprise
Oh, e quanto mais você ama alguém, mais tem a perder
Oh, and the more you love somebody, the more you have to lose
Mas quando eles deixam este mundo, deixam suas impressões digitais em você
But when they leave this world, they leave their fingerprints on you

Para saber por que eu continuo ultrapassando o limite
To know why I keep on pushin' past the limit
Para saber por que eu vivo cada dia como se fosse o fim
To know why I live every day like it's the end
Para saber por que sou grato a cada minuto
To know why I'm grateful every single minute
Para me conhecer, você teria que conhecer meu amigo
To know me, you would have to know my friend

Para me conhecer, você teria que conhecer meu amigo
To know me, you would have to know my friend