Only Water

Apenas água

Only Water

Sua sido duas horas, em branco para o outro
Its been two hours, blank at each other
Não desenhe isso, há necessidade de sofrer
Don't draw this out, no need to suffer
Será que dizer que foi
Do we say that it was
Apenas enquanto a cama era frio?
Just while the bed was cold?
Você tocou meu rosto que o torna melhor
You touched my face that makes it better
Mas eu vi a vida, não podemos ter juntos
But I've seen the life, we can't have together
Então por que estou achando tão difícil de cortar o laço
So why am I finding it so hard to cut the tie

É apenas água, enchendo os olhos
It's only water, filling up my eyes
É apenas água, porque eu estou chorando
It's only water, why am I crying
Por que estamos chorando?
Why are we crying?
É apenas água, por que chorar?
It's only water, why cry?

Encontramos este amor quando estávamos desesperados
We found this love when we were desperate
Se eu pudesse voltar atrás, eu teria deixado
If I could go back, I would have left it
Não olhe para mim como
Don't look at me like
Eu não estou dizendo isso para você também
I'm not saying this for you as well

É apenas água, enchendo os olhos
It's only water, filling my eyes
É apenas água, porque eu estou chorando?
It's only water, why am I crying?
Por que estamos chorando?
Why are we crying?

Às vezes eu mesmo não sei
Sometimes I don't know myself
E eu acho que estou em lágrimas quando eu menos esperar
And I find I'm in tears when I least expect it
É apenas eu grito água
It's only water I cry

Por que, por esse sentimento agora?
Why, why this feeling now?
Nós temos que quebrá-lo fora
Do we have to break it off
Para trazê-lo de volta à vida?
To bring it back to life?
Por que esse sentimento agora?
Why this feeling now?
Eu tenho que chorar desta forma a perceber?
Do I have to cry this way to realize?

É apenas água se eu chorar
It's only water if I cry

É apenas água, enchendo os olhos
It's only water, filling up my eyes
É apenas água, porque eu estou chorando?
It's only water, why am I crying?
Por que estamos chorando?
Why are we crying?

Às vezes eu mesmo não sei
Sometimes I don't know myself
E eu acho que estou em lágrimas quando eu menos esperar
And I find I'm in tears when I least expect it
É apenas água se eu chorar
It's only water if I cry

Se eu chorar
If I cry