The Girl I Knew

A Menina Que Eu Conheci

The Girl I Knew

Pensei que o amor estava no meu caminho
Thought love had come my way
Quando eu vi você cara a cara
When i saw you face to face
Quando você me olhou daquele jeito
When you looked at me that way
No jardim coven que dia
In coven garden that day

O que eu fiz de errado para fazer você duvidar de mim
What did i do wrong to make you doubt me
Por que você mudou
Why did you change

A menina que eu conheci sempre me fez sorrir
The girl i knew always made me smile
A garota que eu conhecia queria meu primeiro filho
The girl i knew wanted my first child
A garota que eu conhecia não me faria chorar
The girl i knew wouldn't make me cry
Mas ela se foi e deixou a casa esta noite
But she's gone and left home tonight
Me deixou sozinho esta noite
Left me on my own tonight

De todos os dias que passamos juntos
Of all the days we spent together
E as noites de filme sem fim
And the endless movie nights
Disse que nós iamos durar para sempre
Said we'd always last forever
E eu nunca pensei que você iria mentir
And i never thought you'd lie

Como é que eu perco o meu melhor amiga
How did i lose my best friend
E o que acontece agora
And what happens now

A menina que eu conheci sempre me fez sorrir
The girl i knew always made me smile
A garota que eu conhecia queria meu primeiro filho
The girl i knew wanted my first child
A garota que eu conhecia não me faria chorar
The girl i knew wouldn't make me cry
Mas ela se foi e deixou a casa esta noite
But she's gone and left home tonight
Me deixou sozinho esta noite
Left me on my own tonight

A menina que eu conhecia não iria querer mais coisas que eu já tive
The girl i knew wouldn't want more things that i ever had
A garota que eu conhecia me disse que eu poderia sempre a fazer rir
The girl i knew told me i could always make her laugh

Agora ela está vivendo do seu jeito
Now she's living on her own
E ela está ouvindo músicas tristes
And she's listening to sad songs
E eu estou esperando o dia em que ela ligue no meu telefone
And i'm waiting for the day she calls my phone
E ela diga que estava errada
And she says that she was wrong

A menina que eu conheci sempre me fez sorrir
The girl i knew always made me smile
A garota que eu conhecia queria meu primeiro filho
The girl i knew wanted my first child
A garota que eu conhecia não me faria chorar
The girl i knew wouldn't make me cry
Mas ela se foi e deixou a casa esta noite
But she's gone and left home tonight
Me deixou sozinho esta noite
Left me on my own tonight

A garota que eu conhecia por favor volte para casa esta noite
The girl i knew please come home tonight
A menina que eu conheci sempre fez as coisas direito
The girl i knew always made things right
A menina que eu conhecia eu não posso viver sem
The girl i knew i can't live without
E eu preciso de você em casa esta noite
And i need you home tonight
Só nós, só você e eu
Just us, just you and i