Out On The Tiles

Saindo para A Noite

Out On The Tiles

Enquanto caminho pela estrada, canto esta canção
As I walk down the highway all I do is sing this song
E um trem que passa por mim ajuda a manter o ritmo
And a train that's passing my way helps the rhythm move along
Não há dúvidas se as palavras são claras
There is no doubt about the words are clear
A voz é forte, oh tão forte
The voice is strong, is oh so strong

Sou apenas um sujeito simples, eu vivo dia após dia
I'm just a simple guy, I live from day to day
Um raio de sol desfaz a minha carranca e afasta a minha tristeza
A ray of sunshine melts my frown and blows my blues away
Não há nada mais que eu possa dizer mas num dia como hoje
There's nothing more that I can say but on a day like today
Eu passo o tempo livre e ando tranquilamente com você
I pass the time away and walk a quiet mile with you

Tudo o que eu preciso é do seu amor
All I need from you is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All you got to give to me is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All I need from you is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All you got to give to me is all your love

Ah, é, ah, é!
Uh yeah, uh yeah!
Ah, é, ah, é!
Uh yeah, uh yeah!

Estou tão contente por estar vivo e vou contar para todo mundo
I'm so glad I'm living and gonna tell the world I am
Eu arranjei uma bela mulher e ela diz que sou seu homem
I got me a fine woman and she says that I'm her man
O que eu sei é que vou dar a ela amor
One thing that I know for sure gonna give her all the loving
Como ninguém, ninguém, ninguém, ninguém dá
Like nobody, nobody, nobody, nobody can

Sob o sol do meio-dia tentando descolar uma carona
Standing in the noonday sun trying to flag a ride
Pessoas vem e pessoas vão, veja a minha passageira ao meu lado
People go and people come, see my rider right by my side
É uma verdadeira vergonha, elas ditam o ritmo, deve ser uma corrida
It's a total disgrace, they set the pace, it must be a race
E a melhor coisa que eu posso fazer é correr
And the best thing I can do is run

Tudo o que eu preciso é do seu amor
All I need from you is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All you got to give to me is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All I need from you is all your love
Tudo o que eu preciso é do seu amor
All you got to give to me is all your love

Ah, é, ah, é!
Uh yeah, uh yeah!
Ah, é, ah, é!
Uh yeah, uh yeah!