Paradise

Paraíso

Paradise

Eu me lembro bem, ao fechar os olhos..I remember too well, as I close my eyes..
De um verão perdido, longe no tempo..Of a long lost summer, far away in time..
Oh você.., alguém que eu mal conhecia.., de verdadeOh you.., someone I hardly knew.., at all
Uma sensação.., como nenhuma outra, que já senti na minha vidaA feeling.., like no other, I've ever felt in all my life

Por um único momento, o mundo era nosso para segurar..For a single moment, the world was ours to hold..
Como a realidade se perde, quando o amor começa a se revelar..How reality gets lost, when love starts to unfold..
Oh você.., você e eu sabíamos.., a verdadeOh you.., you an' I we both knew.., the truth
Oh, nunca poderíamos, durar para sempre, em dois caminhos separadosOh we could never, last forever, on two roads leading separate ways

Oh, poderia ter sido paraíso..Oh it coulda been paradise..
(Poderia ter sido paraíso)(Coulda been paradise)
Poderia ter sido paraíso..Coulda been paradise..
(Poderia ter sido paraíso)(Coulda been paradise)

Baby, você sabe que poderia ter sido paraíso..Baby you know that it coulda been paradise..
(Poderia ter sido paraíso)(Coulda been paradise)
Poderia ter sido paraísoCoulda been paradise
-§ (Poderia ter sido paraíso)-§ (It coulda been paradise)
-§ E bem fundo na minha alma há um lugar, que você vai guardar para sempre....-§ An' deep in my soul there's a place, you'll hold forever....

Se nossos caminhos se cruzarem de novoIf our paths should cross again
Talvez pudéssemos recomeçarMaybe we could start all over
Dessa vez, nós nos seguraremos, até o fim....This time, we would hold on, 'til the end....

Oh, poderia ter sido paraíso..Oh it coulda been paradise..
(Poderia ter sido paraíso)(Coulda been paradise)
Poderia ter sido paraíso..Coulda been paradise..
(Poderia ter sido paraíso)(Coulda been paradise)

Baby, você sabe que poderia ter sido paraíso..Baby you know that it coulda been paradise..
-§ (Poderia ter sido paraíso)-§ (Coulda been paradise)
-§ Ainda ouço seu chamado à noite-§ Still I hear your call in the night
Poderia ter sido paraíso..Coulda been paradise..
-§ (Poderia ter sido paraíso)-§ (Coulda been paradise)
-§ Oh, nós dois duvidamos se poderia ser certo-§ Oh we both doubted could it be right
Mas poderia ter sido paraíso..But it coulda been paradise..
-§ (Poderia ter sido paraíso)-§ (Coulda been paradise)
-§ Oh, ainda ouço seu chamado à noite-§ Oh still I hear your call in the night
Oh-oh, poderia ter sido paraísoOh-oh it coulda been paradise