Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 133.929

Me Sigues Queriendo

Legarda

Letra

Você ainda me quer

Me Sigues Queriendo

Você me diz que vaiTú me dices que te vas
E eu não acreditoY yo que no me lo creo
Parece loucura para mimMe parece una locura
Que isso terminouQue haya terminado esto

Meu nome é com sua mãeMe llamo hasta tu mamá
Ele me disse que você estava tristeMe dijo que estábas triste
Então eu não me explicoEntonces yo no me explico
Pa você saiuPa' que te fuiste

Se eu não parei de te procurarSi yo no he dejado de buscarte
E você não parou de pensar em mimY tú no has dejado de pensarme
Se tudo que eu faço é te ligarSi lo único que hago es llamarte
Por que você insiste em me rejeitar?Por qué tú insistes en rechazarme

Se você sabe que estou morrendoSi sabes yo que me estoy muriendo
E eu sei que você ainda me querY yo se que me sigues queriendo
Volte para mim antes que seja tarde demaisRegresa a mí antes que sea tarde
Se você sabe que eu estou morrendoSi sabes que yo me estoy muriendo
E eu sei que você ainda me querY yo se que me sigues queriendo
Volte para mim que eu quero te beijar ou seja, hein heinRegresa a mí que yo quiero besarte ie eh eh

Mas é que me atinge com forçaPero es que me pega duro
Você coloca uma parede e eu não sei como pularTú pones un muro y yo no sé cómo saltarlo
Imaginando um futuroImaginando un futuro
Do lado de fora eu jogo muitoPor fuera me hago el duro
Mas eu não posso ajudarPero no puedo evitarlo

Eu não sei o que te disseramYo no sé qué te dijeron
Que eles me viram láQue por ahí me vieron
Claro que ele era um invejosoSeguro fue un envidioso
Se todo mundo sabe que você me amaSi todos saben que me quieres
E eu te amoY yo a ti te quiero
Eles inventam porque eu sou agora famosoInventan por qué ahora soy famoso

Ainda me lembro daquela noiteAún recuerdo esa noche
Que você me beijou em um corredor de hotelQue me besaste en un pasillo de hotel
Eu navego na tempestade como um navio de papel oh nãoNavego en la tormenta como un barco de papel oh no
Eu queria que fosse fácil dizer, eu esqueci vocêOjalá fuera fácil como decir te olvidé
Ninguém pode me convencerNadie me puede convencer

Se você sabe que eu estou morrendoSi sabes que yo me estoy muriendo
E eu sei que você ainda me querY yo se que me sigues queriendo
Volte para mim antes que seja tarde demaisRegresa a mí antes que sea tarde
Se você sabe que eu estou morrendoSi sabes que yo me estoy muriendo
E eu sei que você ainda me querY yo se que me sigues queriendo
Volte para mim que eu quero te beijar ou seja, hein heinRegresa a mí que yo quiero besarte ie eh eh

Eu tenho suas fotos, mas as memórias não abraçamTengo tus fotos pero los recuerdos no se abrazan
Eu posso negar isso, mas me diga como eu engano a almaPuedo negarlo pero dime cómo engaño al alma
Eu juro que não estou me afogando em um copo de águaTe juro no me estoy ahogando en un vaso de agua
É a sua ausência que transforma esse amor em calmaEs tu ausencia que convierte este amor en calma

Oh eu não sei o que nós falhamosAy no se en que fallamos
Por que nós não mantemos nossas promessasPor qué no cumplimos nuestras promesas
Minha boca sonha em beijar vocêMí boca sueña que te besa
Café tem gosto tristeEl café me sabe a tristeza
No que nós falhamos ohEn que fallamos oh
Pensando se você ainda pensaPensando si aún me piensas
Querendo se aproximar talvez já seja tardeQueriendo acercarme talvez ya es tarde
Eu sou tão covardeSoy tan cobarde

Se eu não parei de te procurarSi yo no he dejado de buscarte
E você não parou de pensar em mimY tú no has dejado de pensarme
Se tudo que eu faço é te ligarSi lo único que hago es llamarte
Por que você insiste em me rejeitar?Por qué insistes en rechazarme

Se você sabe que eu estou morrendoSi sabes que yo me estoy muriendo
Se eu sei que você ainda me querSi yo sé que me sigues queriendo
Volte para mim antes que seja tarde demaisRegresa a mí antes que sea tarde
Se você sabe que eu estou morrendoSi sabes que yo me estoy muriendo
E eu sei que você ainda me querY yo se que me sigues queriendo
Volte para mim que eu quero te beijar ou seja, hein heinRegresa a mí que yo quiero besarte ie eh eh

Eu te disse haTe lo dije ja

Composição: Itzza Primera. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Romina. Legendado por Brenda. Revisão por Lau. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Legarda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Legarda