Tradução gerada automaticamente
Grenzen der Menschheit
Leichenwetter
Grenzen der Menschheit
Wenn der uralte,
Heilige Vater
Mit gelassener Hand
Aus rollenden Wolken
Segnende Blitze
Über die Erde sät,
Küß ich den letzten
Saum seines Kleides.
Kindlicher Schauer
Treu in der Brust.
Denn mit Göttern
Soll sich nicht messen
Irgendein Mensch.
Hebt er sich aufwärts
Und berührt
Mit dem Scheitel die Sterne,
Nirgends haften dann
Die unsicheren Sohlen,
Und mit ihm spielen
Wolken und Winde.
Stehet er mit festen,
Markigen Knochen
Auf der wohlgegeründeten
Dauernden Erde,
Reicht er nicht auf,
Nur mit der Eiche
Oder der Rebe
Sich zu vergleichen.
Was unterscheidet
Götter von Menschen?
Daß viele Wellen
Vor jenen wandeln
Ein ewiger Strom:
Uns hebt die Welle,
Verschlingt die Welle
Und wir versinken.
Ein kleiner Ring
Begrenzt unser Leben,
Und viele Geschlechter
Reihen sich dauernd
An ihres Daseins
Unendliche Kette.
Limites da Humanidade
Quando o antigo,
Santo Pai
Com mão serena
Das nuvens rolantes
Lança relâmpagos abençoadores
Sobre a Terra,
Eu beijo a última
Borda do seu vestido.
Um frio infantil
Fiel no peito.
Pois com deuses
Não deve se comparar
Nenhum ser humano.
Se ele se erguer
E tocar
Com o topo da cabeça as estrelas,
Em nenhum lugar ficam
Os pés inseguros,
E com ele brincam
Nuvens e ventos.
Se ele se mantém firme,
Com ossos robustos
Sobre a bem fundamentada
Terra duradoura,
Não se compara,
Apenas com o carvalho
Ou a videira
Para se medir.
O que distingue
Deuses de humanos?
Que muitas ondas
Passam diante deles
Um fluxo eterno:
Nos levanta a onda,
Engole a onda
E nós afundamos.
Um pequeno anel
Limita nossa vida,
E muitas gerações
Se alinham continuamente
Na cadeia infinita
De sua existência.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leichenwetter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: