exibições de letras 22.957
Letra

Significado

Meu Nome

Mi Nombre

As dúvidas chegam gritando que sim, foi minha culpaLlegan las dudas gritando que sí fue mi culpa
Estão ditando palavras usando sua vozEstán dictando palabras usando tu voz
Imaginando que vão ouvir minhas desculpasImaginando que van a escuchar mis disculpas

Você quebrou tudo quando quase estava perfeitoRompiste todo cuando casi estaba perfecto
E é o medo disfarçado em cada cançãoY eres el miedo vestido tras cada canción
Sempre achou que eu guardaria o segredoSiempre pensaste que yo guardaría el secreto
Mas só me dê tempo pra provar que euPero solo dame tiempo para demostrar que yo

Nunca fui suaNunca fui tuya
Procure alguém que me substituaBúscate a alguien que me sustituya
Você já fez isso uma vezYa lo hiciste una vez
Mas você não vai conseguir se esconder maisPero tú ya no podrás esconder más
Duas caras e um nomeDos caras y un nombre

Onde?¿Dónde?
Onde eu assino pra que te cobrem¿Dónde firmo para que te cobren
As mentiras que você esconde tão bem?Las mentiras que tan bien escondes?
Mas que vão voltar pra vocêPero que te volverán
Gritando meu nomeGritando mi nombre

Não quero ouvir mais nada, já conheço seus medosNo quiero oír nada más, ya conozco tus miedos
Mesmo que você disfarce elesAunque los disfraces
Atrás de você, eu consigo ver eles usando minha vozDetrás de ti, puedo verlos usando mi voz
Mesmo que você silencie elesAunque tú los calles
Vá correndo encontrar quem acredite nas suas históriasVete corriendo a encontrar quién se crea tus cuentos
Que eu vou continuar lendo até provar que nãoQue yo seguiré leyendo hasta demostrar que no

Nunca fui suaNunca fui tuya
Procure alguém que me substituaBúscate a alguien que me sustituya
Você já fez isso uma vezYa lo hiciste una vez
Mas você não vai conseguir se esconder maisPero tú ya no podrás esconder más
Duas caras e um nomeDos caras y un nombre

Onde?¿Dónde?
Onde eu assino pra que te cobrem¿Dónde firmo para que te cobren
As mentiras que você esconde tão bem?Las mentiras que tan bien escondes?
Mas que vão voltar pra vocêPero que te volverán

Você sabe que euSabes que yo
Mesmo que doa, não vou esquecerAunque duela, no voy a olvidar
Esses anos, e você sempre seráEsos años, y siempre serás
Bem-vindo nesse lugarBienvenido a este lugar

Onde eu nunca fui suaEn el que nunca fui tuya
Procure alguém que me substituaBúscate a alguien que me sustituya
Você já fez isso uma vezYa lo hiciste una vez
Mas você não vai conseguir se esconder maisPero tú ya no podrás esconder más
Duas caras e um nomeDos caras y un nombre

Onde?¿Dónde?
Onde eu assino pra que te cobrem¿Dónde firmo para que te cobren
As mentiras que você esconde tão bem?Las mentiras que tan bien escondes?
Mas que vão voltar pra vocêPero que te volverán
Gritando meu nomeGritando mi nombre

Composição: Leire Martínez / Marc Montserrat Ruiz / Pedro Elipe Navarro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mar e traduzida por macarena. Legendado por Daniel. Revisão por Mar. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leire Martínez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Leire Martínez


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda