Bad Girls Don't Cry

As meninas más não choram

Bad Girls Don't Cry

Todo mundo está hipnotizado
Everybody is hypnotized
Pela garota com os olhos de cobra
By the girl with the cobra eyes
Eles não percebem
They don’t realize
O que ela traz é desgraça
What she brings is doom

Amantes e amigos se tornam escravos
Lovers and friends become slaves
E eles a deixarão seguir seu caminho
And they will let her lead her way
Para uma cela de prisão
To a prison cell
Ou um túmulo não marcado
Or an unmarked grave

Talvez boas garotas não, não minta
Maybe good girls don’t, don't lie
Talvez garotas más não, não chore
Maybe bad girls don’t, don't cry
Talvez os anjos sejam reais
Maybe angels are real
Talvez os amantes não roubem
Maybe lovers don’t steal
Suas almas
Your souls

Quando ela se aproxima, posso sentir seu calor
When she comes near I can feel her heat
E no meu ouvido ela diz
And in my ear she says
Que ela precisa da minha ajuda hoje à noite
That she needs my help tonight
Serei sua amiga?
Will I be her friend?

Estamos correndo pela estrada 91
We're racing down Highway 91
Estamos curtindo sua música favorita
We're making out to her favorite song
E quando a notícia chegar
And when the news comes on
Ela é uma assassina em fuga
She’s a killer on the run

Talvez boas garotas não, não minta
Maybe good girls don’t, don't lie
Talvez garotas más não, não chore
Maybe bad girls don’t, don't cry
Talvez os anjos sejam reais
Maybe angels are real
Talvez os amantes não roubem
Maybe lovers don’t steal
Suas almas
Your souls

Talvez boas garotas não, não minta
Maybe good girls don’t, don't lie
Talvez garotas más não, não chore
Maybe bad girls don’t, don't cry
Talvez os anjos sejam reais
Maybe angels are real
Talvez os amantes não roubem
Maybe lovers don’t steal
Suas almas
Your souls