Minuit

meia-noite

Minuit

Nove horas, acabou de chegarNeuf heures, à peine arrivé
Mas eu já pegueiMais j't'ai déjà captée
Eu não faço as coisas pela metadeJ'fais pas les choses à moitié
Mas eu não quero te assustarMais j'veux pas t'effrayer
Eu não sou o mais bonitoJ'suis pas le plus beau
Eu não sou o melhorJ'suis pas le meilleur
Mas você simplesmente não pode procurar em outro lugarMais t'arrives juste pas à regarder ailleurs
Eu só quero ser o seu maior erroJ'ai juste envie d'être ta plus belle erreur
Hoje à noiteCe soir

Eu deixei você decidirJ'te laisse décider
Não vamos perder tempoOn perdra pas d'temps
Um sim ou nãoUn oui ou un non
Diga o que você está esperando?Dis ce que tu attends
Você sabe disso para nósTu sais que pour nous
Nada é importanteRien n'est important
Hoje à noiteCe soir

Eu só tenho umJe n'ai qu'une seule
Apenas uma noiteQu'une seule nuit
Eu já disseJ'te l'ai déjà dit
Eu só tenho umJe n'ai qu'une seule
Apenas uma noiteQu'une seule nuit
Você tem que decidirFaut que tu te décides
Temos apenas umOn a qu'une seule
Que apenas uma vidaQu'une seule vie
Eu já disseJ'te l'ai déjà dit
Não espere eu sairN'attends pas que je sois parti
Ou já tirouOu déjà pris
Eu tenho que me mudar a meia noiteMoi j'dois bouger à minuit

Onze horas, eu começo a dançarOnze heures, j'commence à danser
E para se aproximarEt à me rapprocher
Eu não faço as coisas pela metadeJ'fais pas les choses à moitié
E eu quero te beijarEt j'veux même t'embrasser
Eu não sou o mais bonitoJ'suis pas le plus beau
Eu não sou o melhorJ'suis pas le meilleur
Mas eu não posso procurar em outro lugarMais j'arrive pas à regarder ailleurs
Deixe-me ser seu maior erroLaisse-moi être ta plus belle erreur

Eu deixei você decidirJ'te laisse décider
Não vamos perder tempoOn perdra pas de temps
Um sim ou nãoUn oui ou un non
Diga o que você está esperando?Dis ce que tu attends
Você sabe disso para nósTu sais que pour nous
Nada é importanteRien n'est important
Hoje à noiteCe soir

Eu só tenho umJe n'ai qu'une seule
Apenas uma noiteQu'une seule nuit
Eu já disseJ'te l'ai déjà dit
Eu só tenho umJe n'ai qu'une seule
Apenas uma noiteQu'une seule nuit
Você tem que decidirFaut que tu te décides
Temos apenas umOn a qu'une seule
Que apenas uma vidaQu'une seule vie
Eu já disseJ'te l'ai déjà dit
Não espere eu sairN'attends pas que je sois parti
Ou já tirouOu déjà pris
Eu tenho que me mudar a meia noiteMoi j'dois bouger à minuit

Você quer brilhar babyDo you wanna shine baby
Shine babyShine baby
Brilhar e moerShine and grind
Você quer vibração, babyDo you wanna vibe baby
Vibe babyVibe baby
Pegue minha vibraçãoCatch my vibe