Tradução gerada automaticamente
Ya No Se Mueve (part. Nanpa Básico)
Leon Leiden
Já Não Se Move (part. Nanpa Básico)
Ya No Se Mueve (part. Nanpa Básico)
Outro dia que te vejo passar
Otro día que te veo pasar
Como de costume, olhando de longe
Como de costumbre mirando de lejos
Sonhando em te tocar novamente e
Soñando que te vuelvo a tocar y
Fumarmos na montanha até ficarmos velhos
Fumamos en la montaña hasta viejos
Outro dia que te vejo passar
Otro día que te veo pasar
Como de costume, olhando de longe
Como de costumbre mirando de lejos
Sonhando em te tocar novamente e
Soñando que te vuelvo a tocar y
Fumarmos na montanha até ficarmos velhos
Fumamos en la montaña hasta viejos
Dizem que o que se faz nesta vida no final se paga
Dicen que lo que se hace en esta vida al final se paga
E que se não alimentarmos o fogo, a chama se apaga
Y que si no se alimenta el fuego la flama se apaga
Mas o que você quer que eu faça?
Pero ¿qué quieres que haga?
Tivemos tudo e agora não resta nada
Tuvimos todo y queda nada
Você não está em posição
Tú no estás en posición
De dar uma explicação
De dar una explicación
Não sei se você me amava por paixão ou compaixão
No sé si tú me querías por pasión o compasión
E agora passo meu tempo sozinho fumando no quarto
Y ahora me la paso solo fumando en la habitación
É difícil, mas no final eu estava certo
Es difícil pero bueno al final tenía razón
Eu não fui quem você esperava
Yo no fui quien tu esperabas
Era uma ilusão aquilo que você amava
Era una ilusión eso que amabas
Me perdi e nos perdemos
Me perdí y nos perdí a los dos
Agora me resta imaginar sua voz
Ahora me toca imaginar tu voz
Outro dia que te vejo passar
Otro día que te veo pasar
Como de costume, olhando de longe
Como de costumbre mirando de lejos
Sonhando em te tocar novamente e
Soñando que te vuelvo a tocar y
Fumarmos na montanha até ficarmos velhos
Fumamos en la montaña hasta viejos
E eu sei que já não, baby
Y yo sé que ya no, baby
Que já não é possível
Que ya no se puede
Para mim, seu coração está frio como neve
Por mi tu corazón, está frío como nieve
Ontem tremia e já não se move
Ayer temblaba y ya no se mueve
Eu nunca te tratei como deveria
Yo nunca te traté como se debe
Vejo isso em cada canto do meu quarto
Lo veo en cada orilla de mi cuarto
Aos domingos, sinto sua falta um pouco mais
Los domingos la extraño un poco más
Às vezes acho que não era para tanto
A veces creo que no era para tanto
Mas tanto faz, você não voltará de qualquer forma
Pero qué más da, igual ya no regresarás
Se sentir minha falta algum dia, eu estarei lá
Si me extrañas algún día yo te llego
Para o que você quiser, meu amor é mudo e cego
Para lo que quieras mi amor es mudo y ciego
Mesmo que seja apenas uma noite, para mim é um presente
Aunque sea una noche, para mí es un regalo
No fundo, você sabe, querida, que eu não fui tão ruim
En el fondo sabes mai que yo no fui tan malo
E se algum dia nos encontrarmos novamente
Y si alguna vez, nos volvemos a encontrar
Teremos que ser estranhos
Tendremos que ser extraños
Mesmo depois de tantos anos
Aún después de tantos años
E se algum dia nos encontrarmos novamente
Y si alguna vez, nos volvemos a encontrar
Teremos que ser estranhos
Tendremos que ser extraños
Mesmo depois de tantos anos
Aún después de tantos años
Outro dia que te vejo passar
Otro día que te veo pasar
Como de costume, olhando de longe
Como de costumbre mirando de lejos
Sonhando em te tocar novamente e
Soñando que te vuelvo a tocar y
Fumarmos na montanha até ficarmos velhos
Fumamos en la montaña hasta viejos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leon Leiden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: