Stop The Clocks

Stop The Clocks

Stop The Clocks

Sentado no carro
Sitting on the car
Olhando para as estrelas
Staring at the stars
Apoiando-se em seus ombros
Leaning on your shoulders

Eu quero gritar até que eu rir e rir até eu chorar
I wanna cry until I laugh and laugh until I cry
Não quero que um único momento de você passar por mim
Don't wanna let a single moment of you pass me by
Se eu pudesse congelar o quadro
If only I could freeze the frame
Você sabe que eu poderia ficar aqui para sempre
You know that I could stay right here for good

Eu quero parar hoje à noite os relógios
I wanna stop the clocks tonight
Eu quero rasgar as mãos direita fora
I wanna tear the hands right off
Eu quero fazer o mundo parar de girar
I wanna stop the world from turning
E ficar aqui para sempre
And stay right here for good
Espero que o sol se esquece de subir
I hope the sun forgets to rise
Eu nunca vou sair do seu lado
I won't ever leave your side
Eu quero parar os relógios hoje à noite
I want to stop the clocks tonight
E ficar aqui para sempre
And stay right here for good

Eu prefiro gastar minha vida com você imóvel
I'd rather spend my life motionless with you
Do que dançar com outro
Than dancing with another

Eu quero gritar até que eu rir e rir até eu chorar
I wanna cry until I laugh and laugh until I cry
Não quero que um único momento de você passar por mim
Don't wanna let a single moment of you pass me by
Se eu pudesse congelar o quadro
If only I could freeze the frame
Você sabe que eu poderia ficar aqui para sempre
You know that I could stay right here for good

Eu quero parar hoje à noite os relógios
I wanna stop the clocks tonight
Eu quero rasgar as mãos direita fora
I wanna tear the hands right off
Eu quero fazer o mundo parar de girar
I wanna stop the world from turning
E ficar aqui para sempre
And stay right here for good
Espero que o sol se esquece de subir
I hope the sun forgets to rise
Eu nunca vou sair do seu lado
I won't ever leave your side
Eu quero parar os relógios hoje à noite
I want to stop the clocks tonight
E ficar aqui para sempre (para o bem)
And stay right here for good (for good)

Fique!
Stay!

Eu quero parar hoje à noite os relógios
I wanna stop the clocks tonight
Eu quero rasgar as mãos direita fora
I wanna tear the hands right off
Eu quero fazer o mundo parar de girar
I wanna stop the world from turning
E ficar aqui para sempre
And stay right here for good
Espero que o sol se esquece de subir
I hope the sun forgets to rise
Eu nunca vou sair do seu lado
I won't ever leave your side
Eu quero parar os relógios hoje à noite
I want to stop the clocks tonight
E ficar aqui para sempre (para o bem)
And stay right here for good (for good)