Vox!

Voz!

Vox!

Há vozes na minha cabeça
There are voices in my head
Há vozes na minha cabeça
There are voices in my head
Há vozes na minha cabeça
There are voices in my head
Há vozes na minha cabeça
There are voices in my head
(Você pode nos ouvir?)
(Can you hear us?)
(Não nos negue)
(Don't deny us)

Nós decidimos o que você fará
We decide what you'll do
Deixamos sua mente tão confusa
We let your mind so confuse

Eu não consigo dormir quando você está por perto
I cannot sleep when you are around
(Você esqueceu de fechar suas janelas)
(You forgot to close your windows)
Eu ouço meus pensamentos, eles são tão altos
I hear my thoughts, they are so loud
(Você esqueceu as chaves, seu bastardo!)
(You forgot the keys, you bastard!)
Às vezes você me julga e despreza
Sometimes you judge and despise me
(Você precisa aprender algumas lições)
(You have to learn some lessons)
Eu nem sei se vocês têm nomes
I don't even know if you have names
(Você pode nos chamar de intrusivas)
(You can call us intrusive)

Deixamos você provar a liberdade, mas você não é livre, querida
We let you taste the freedom, but you are not free, chérie
Os pensamentos sombrios vão te confinar, vamos invadir sua mente
The dark thoughts will confine you, let's invade your mind

Não acredite em tudo que dizemos
Don't believe in everything we say
Nós te confundimos
We make you confused
Alguns de nós vão mentir
Some of us will lie
Para não te deixar sobreviver
To not let you survive
Há apenas uma voz em sua mente
There is only one voice in your mind
Que pode trazer a verdade, oh!
That can bring the true, oh!
Mas falamos tão alto
But we talk so loud
Que ela não tem a coroa
It doesn't have the crown

Para ouvir minha voz você precisa
To hear my voice you need to
Acalmar sua mente
Calm down your mind
O silêncio está dentro de você
The silence is inside of you
Não está do lado de fora
It's not outside

Você pode nos ouvir?
Can you hear us?
Não nos negue
Don't deny us
Você pode nos ouvir?
Can you hear us?
Não nos negue
Don't deny us

Não acredite em tudo que dizemos
Don't believe in everything we say
Nós te confundimos
We make you confused
Alguns de nós vão mentir
Some of us will lie
Para não te deixar sobreviver
To not let you survive
Há apenas uma voz em sua mente
There is only one voice in your mind
Que pode trazer a verdade, oh!
That can bring the true, oh!
Mas falamos tão alto
But we talk so loud
Que ela não tem a coroa
It doesn't have the crown

Está queimando meu cérebro
It's burning my brain
Eu não conheço seu jogo
I don't know your game
Apenas me diga seu nome
Just tell me your name
E não me deixe louco!
And don't go me insane!

Voz!
Vox!
Voz!
Vox!

Deixamos você provar a liberdade, mas você não é livre, querida
We let you taste the freedom, but you are not free, chérie
Os pensamentos sombrios vão te confinar, vamos invadir sua mente
The dark thoughts will confine you, let's invade your mind

Não acredite em tudo que dizemos
Don't believe in everything we say
Nós te confundimos
We make you confused
Alguns de nós vão mentir
Some of us will lie
Para não te deixar sobreviver
To not let you survive
Há apenas uma voz em sua mente
There is only one voice in your mind
Que pode trazer a verdade, oh!
That can bring the true, oh!
Mas falamos tão alto
But we talk so loud
Que ela não tem a coroa
It doesn't have the crown