Awaiting Clear Skies (霽れを待つ)

Aguardando céu limpo

Awaiting Clear Skies (霽れを待つ)

mata yurui kaze tada isshun no hare o matsu kimi
またゆるいかぜ ただいっしゅんのはれをまつきみ
mata yurui kaze tada isshun no hare o matsu kimi
yubisaki hanareau tabi mitsuketa jibun wa yowai no ni
ゆびさきはなれあうたびみつけたじぶんはよわいのに
yubisaki hanareau tabi mitsuketa jibun wa yowai no ni
aki mo sezu kitai shita asu no sore wa kasuka ni
あきもせずきたいしたあすのそれはかすかに
aki mo sezu kitai shita asu no sore wa kasuka ni
uraganashisou ni warattari wasurete shimae to negattari
うらがなしそうにわらったりわすれてしまえとねがったり
uraganashisou ni warattari wasurete shimae to negattari

nemurenai mahou tsurai kako kiri wa nai kara
ねむれないまほうつらいかこきりはないから
nemurenai mahou tsurai kako kiri wa nai kara
asayake uta o utattari wasurete shimaeba owaru no ni
あさやけうたをうたったりわすれてしまえばおわるのに
asayake uta o utattari wasurete shimaeba owaru no ni
yuzurenai mono tada hitotsu riyuu wa shiranu mama
ゆずれないものただひとつりゆうはしらぬまま
yuzurenai mono tada hitotsu riyuu wa shiranu mama
ikite iku ima mo
いきていくいまも
ikite iku ima mo

mamoritai yume mo nai kara
まもりたいゆめもないから
mamoritai yume mo nai kara
kotae no nai hibi demo sore wa yasashisa de wa nain darou? naa
こたえのないひびでもそれはやさしさではないんだろう？なあ
kotae no nai hibi demo sore wa yasashisa de wa nain darou? naa
nani mo itaku nante nai kara
なにもいたくなんてないから
nani mo itaku nante nai kara
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa
だいじょうぶだよまたっていつかきみがいなくなったらああ
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa
watashi dake ikite iku não?
わたしだけいきていくの
watashi dake ikite iku no?

nemurenai mahou tsurai kako kiri wa nai kara
ねむれないまほうつらいかこきりはないから
nemurenai mahou tsurai kako kiri wa nai kara
asayake uta o utattari wasurete shimaeba owaru no ni
あさやけうたをうたったりわすれてしまえばおわるのに
asayake uta o utattari wasurete shimaeba owaru no ni
yuzurenai mono tada hitotsu riyuu wa shiranu mama
ゆずれないものただひとつりゆうはしらぬまま
yuzurenai mono tada hitotsu riyuu wa shiranu mama
ikite iku ima mo
いきていくいまも
ikite iku ima mo

kudaranai yume mo nai mama
くだらないゆめもないまま
kudaranai yume mo nai mama
Kimi o matsu hibi demo sore wa yasashisa nante iwanu darou? naa
きみをまつひびでもそれはやさしさなんていわぬだろう？なあ
kimi o matsu hibi demo sore wa yasashisa nante iwanu darou? naa
nani mo itaku nante nai kara
なにもいたくなんてないから
nani mo itaku nante nai kara
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa
だいじょうぶだよまたっていつかきみがいなくなったらあ
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa

mamoritai yume mo nai kara
まもりたいゆめもないから
mamoritai yume mo nai kara
kotae no nai hibi demo sore wa yasashisa de wa nain darou? naa
こたえのないひびでもそれはやさしさではないんだろう？なあ
kotae no nai hibi demo sore wa yasashisa de wa nain darou? naa
nani mo itaku nante nai kara
なにもいたくなんてないから
nani mo itaku nante nai kara
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa
だいじょうぶだよまたっていつかきみがいなくなったらああ
daijoubu da yo mada tte itsuka kimi ga inaku nattara aa
watashi dake ikite iku não?
わたしだけいきていくの
watashi dake ikite iku no?