The Riverflow

O Fluxo do Rio

The Riverflow

Te encontrei em 82, em cima de uma caixa de cerveja e não eram poucasI met you in 82, over a crate of beer and not a few
Abri uma lata e você também, vamos mudar o mundoI cracked a can and so did you, we're going to change the world
Os reis do gueto da cidade baixa - as áreas e parques do nosso chão sagradoThe ghetto kings of downside town-the estates and parks of our hallowed ground
Fazendo tudo que encontramos, e no rio fluíaDoing anything that we found, and on the river flowed

Você tomava um gole do Rev. Jimmy JonesYou'd take a drink from Rev. Jimmy Jones
Você atravessava a rua pelo caminho que o atirador perambulaYou'd cross the street on the path the gunman roams
Jogada de lado e deixada pra lá, era você - você sabia seu lugarThrown aside and left to waste, that was you - you knew your place
Vagando por aí, se embriagando, e no rio fluíaWander round, get off your face, and on the river flowed

E o rio flui sem parar - nós somos a correntezaOn and on the river flow - we are the undertow
E o rio flui sem parar - nós somos a correntezaOn and on the river flow - we are the undertow

Não sei como você sobreviveu a toda a fumaça e bebida que você fazI don't know how you made it through all the smoke and brew you do
Com certeza deixou sua marca em você, mas você ainda está conosco hojeIt sure has left its mark on you but you're still with us today
A vida continua e vamos girando e palavras podem matar, essas coisas eu seiLife goes on and round we go and words can kill these things I know
Às vezes você corta fundo, mas no rio fluiSometimes you cut deeply so, but on the river flows

Você arrumava a mesa pro barbeiro Sweeney ToddYou'd set the table for barber Sweeney Todd
Você cortava as asas de qualquer deus que surgisseYou'd clip the wings of any rising god
Mas o homem não pode viver só de esperança, tudo que cresce pode ser cortadoBut man can't live on hope alone, it can be cut all that is grown
Quebrou seu espírito, mas não seus ossos e no rio fluiBroke your spirit but not your bones and on the river flows

REFRÃOCHORUS

Você está trabalhando agora - forçado à corridaYou're working now - forced to the race
Eu sei que deixou um gosto amargoI know it left a bitter taste
Mas a maré crescente cobriu seu rostoBut the rising tide had covered your face
Nada que você pudesse fazerNothing you could do
Mas eu ainda lembro do dia que você disseBut I still remember the day you said
Que o rio fluindo na minha cabeçaThat the river flowing through my head
Me levaria longe ou me deixaria mortoWould take me far or leave me dead
E tudo que você disse era verdadeAnd all you said was true