I Could Have Loved You

Eu Poderia Ter Te Amado

I Could Have Loved You

Muitas coisas ficaram entre
Far too many things have come between
Onde estamos agora, onde poderíamos estar
Where we are now, where we, could have been
Às vezes uma chance, vem uma vez
Sometimes a chance, comes once
E então vai, direto pela janela
And then it goes, right out the window
Agora a verdade, brilha através
Now the truth, shines through
Eu poderia ter te amado
I could have loved you

Agora eu sei, que erro terrível eu cometi
Now I know what a terrible mistake I've made
Agora eu sei, esse sentimento ainda está por aí
Now I know, this feeling's still around
Agora eu sei o quão egoísta eu fui
Now I know just what a selfish little fool I've been
Agora eu tenho certeza que esse amor nunca irá embora
Now I know for sure this love will never go

Ei
Hey
Deve ter havido uma maneira que
There must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more

Por muitas vezes eu te decepcionei
For too many times I let you down
Com o comportamento, de um palhaço típico
With the behaviour, of a typical clown
Egoísta por completo
Selfish through and through
Eu disse mais do que algumas mentiras sofisticadas, sem um grão de verdade
I told more than a few sophisticated lies, without a grain of truth
Mas você podia ver, direto, eu poderia ter te amado
But you could see, right through, I could have loved you

Agora eu sei que erro terrível eu cometi
Now I know what a terrible mistake I've made
Agora eu sei, esse sentimento ainda está por aí
Now I know, this feeling's still around
Agora eu sei o quão egoísta eu fui
Now I know just what a selfish little fool I've been
Agora eu tenho certeza que esse amor nunca irá embora
Now I know for sure this love will never go

Ei!
Hey!
Deve ter havido uma maneira que
There must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido uma maneira que
Now I know, there must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more

Agora eu sei que erro terrível eu cometi
Now I know what a terrible mistake I've made
Agora eu sei, esse sentimento ainda está por aí
Now I know, this feeling's still around
Agora eu sei o quão egoísta eu fui
Now I know just what a selfish little fool I've been
Agora eu tenho certeza que esse amor nunca irá embora
Now I know for sure this love will never go

Ei!
Hey!
Deve ter havido uma maneira que
There must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido uma maneira que
Now I know, there must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei! Agora eu sei
Now I know! Now I know
Deve ter havido uma maneira que
There must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei, deve ter havido um dia em que
Now I know, there must have been a day when
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei! Agora eu sei
Now I know! Now I know
Deve ter havido uma maneira que
There must have been a way that
Eu poderia ter te amado mais
I could have loved you more
Agora eu sei
Now I know