Voices Carry

Vozes que Ecoam

Voices Carry

Eu não sei como dizerI don't know how to say
Todas as coisas que preciso falarAll the things that I need to say
Estou morrendo de vontade de correr, mas não consigo escaparI been dying to run but I can't get away
Eles dizem que eu deveria saberThey tell me I oughta know
Como levantar e irHow to get up and go
Procurar o sol no céu, mas as nuvens estão cinzasSearch the sky for the Sun but the clouds are grey

Você não sabe as palavrasYou don't know the words
Mas mesmo assim tá tentando cantar juntoBut still you're tryna to sing along
Quando a noite chamaWhen the night is calling
Você sabe que tem que encararYou know you gotta take it on

É difícil vencerIt's hard to win
Quando ninguém quer ouvirWhen nobody wanna listen
Mas as vozes ecoamBut voices carry
As vozes ecoamVoices carry
É difícil mudarIt's hard to change
Quando todo mundo quer ficar igualWhen everyone wanna stay the same
Mas as vozes ecoamBut voices carry
As vozes ecoamVoices carry

Pra onde eu tenho que ir?Where do I gotta go?
Quem vai libertar minha almaWho's gonna free my soul
Quando estou a meio mastro na bandeira?When I am half mast on the flagpole?
Goste ou não, ohWhether you like it or not, oh
Essa casinha é tudo que temosThis little house is all we got
E podemos trocar as fechaduras pra afastar o frioAnd we can change the locks to keep out the cold

Você não sabe as palavrasYou don't know the words
Mas mesmo assim tem que cantar juntoBut still you gotta sing along

É difícil vencerIt's hard to win
Quando ninguém quer ouvirWhen nobody wanna listen
Mas as vozes ecoamBut voices carry
As vozes ecoamVoices carry
É difícil mudarIt's hard to change
Quando todo mundo quer ficar igualWhen everyone wanna stay the same
Mas as vozes ecoamBut voices carry
As vozes ecoamVoices carry

OhOh
As vozes ecoamVoices carry
OhOh

Quantas vezes é preciso me ouvir?How many times does it take to hear me?
Quão alto agora até que fique claro?How loud now until it comes out clearly?
Quero que você venha comigo, pode?I want you to come with me, can you?
Me segure mais alto e eu também vou pegar sua mãoHold me higher and I'll take your hand too
Quantas vezes é preciso me ouvir?How many times does it take to hear me?
Quão alto agora até que fique claro?How loud now until it comes out clearly?
Quero que você venha acender o fogoI want you to come light the fire
Me segure e vamos subir mais altoHold me and we'll go higher

É difícil vencerIt's hard to win
Quando ninguém quer ouvirWhen nobody wanna listen
Mas as vozes ecoam (as vozes ecoam)But voices carry (voices carry)
As vozes ecoamVoices carry
É difícil mudarIt's hard to change
Quando todo mundo quer ficar igualWhen everyone wanna stay the same
Mas as vozes ecoam (as vozes ecoam)But voices carry (voices carry)
As vozes ecoam (as vozes ecoam)Voices carry (voices carry)

OhOh
As vozes ecoamVoices carry
OhOh
As vozes ecoamVoices carry
OhOh
As vozes ecoamVoices carry
OhOh