
Avoid (feat. Wicca Phase Springs Eternal and Døves)
Lil Peep
Evitar
Avoid (feat. Wicca Phase Springs Eternal and Døves)
Você só nos verá nas costasYou'll only see us in the back
GothBoiClique, tudo pretoGothBoiClique, all black
Eu conheci o amor uma vez, é difícil esquecerI knew love once, it's hard to forget
Pensei em você e nas noites passadasI thought of you and nights spent
Quando eu estou apoiado contra a paredeWhen I'm backed against the wall
Eu pensei nela e altamenteI thought of her and highly
Porque ela respondeu quando chamei'Cause she answered when I called
Eu quero que ela queira me machucarI want her to wanna hurt me
E sinto falta das músicas de amor de 2013And I miss 2013 love songs
E estou tão perdido, sob as luzes do clubeAnd I'm so lost, under club lights
No todo preto, GothBoiCliqueIn the all black, GothBoiClique
GothBoi, eu sou o que você não pode evitarGothBoi, I'm the one you can't avoid
Sem escolha, baby, eu estarei fazendo barulhoNo choice, baby, I be makin' noise
GothBoi, eu sou o que você não pode evitarGothBoi, I'm the one you can't avoid
Sem escolha, sem escolhaNo choice, no choice
Procurando por você na parte de trás do clubeLookin' for you in the back of the club
Procurando por ela atrás do clube, fodidoLookin' for her in the back of the club, fucked up
Todos sabem que eu mexo com as drogasEverybody know I numb it with the drugs
Todos sabem que eu mexo com as drogasEverybody know I numb it with the drugs
Fodido na parte de trás do clubeFucked up in the back of the club
Dê um sinal na parte de trás do clubeCast a sigil in the back of the club
Tenho cicatrizes em mim, sem amorI got scars on me, no love
Acenda uma vela e rezo pelas pombasLight a candle and I pray for doves
E você está enlouquecendo, como a pílula na minha línguaAnd you're fadin' away, like the pill under my tongue
Nós realmente nunca tocamos, é uma merdaWe seriously never even touched, it sucks
Eu colocarei seu nome em minha pele, misturarei a tinta no meu sangueI'ma put your name in my skin, mix the ink in my blood
Está tão fodidoIt's so fucked
Então me diga o que é amorSo tell me what is love
Se eu já teve isso, se eu já tivesseIf I ever had it, if I ever had it
Eu realmente queria isso?Did I really want it?
E por que não consigo me lembrar?And why can't I remember?
Não consigo me lembrarI cannot remember
Peguei o preto de dois lugares quando você me afastouI took the black two-seater when you pushed me away
No escuro, eu só quero o que é melhor para você, bebêInto the dark, I only want what's best for you, baby
Eu estendi a mão para você, mas lentamenteI reach out to you, but slowly
Se há paixão aí, então mostre-meIf there's passion there, then show me
Rápido, logoFast, hard
É uma droga lentaIt's a slow drug
E eu juro queAnd I swear that
Mas é amor verdadeiroBut it's true love
Estas são linhas verdadeirasThese are true lines
Ví você na parte de trás do clube novamenteSaw you in the back of the club again
E nós começamos a escrever novamenteAnd we just started textin' again
E agora você envia fotos para o meu telefone, e eu simplesmente não consigo resistirAnd now you sendin' pictures to my phone, like I just can't resist
Estou tentando não deixar você se sentir perdidaI'm tryin' not to let you feel missed
E agora estamos no bar, tipo 18:00And now we're in the bar, like 6 PM
E agora nós levamos uma garrafa para a sua camaAnd now we took a bottle to your bed
Ouvindo Slowdive, olhos tão vermelhosListenin' to Slowdive, eyes like so-so red
E não consigo parar de olhar na parte de trás do pescoçoAnd I can't stop starin' at the back of your neck
E você acha que pode me fazer amar novamenteAnd you think you can make me love again
Eu juro que nunca sentirei nadaI swear that I will never feel a thing
Concha oca, inferno quieto, mas você está tão afim de mimHollow shell, quiet hell, but you're so into me
Gritando: Por que você não me ama de volta?Screamin', "Why don't you love me back?"
Porque é GothBoiClique, até meu colapso dos pulmões'Cause it's GothBoiClique, 'til my lungs collapse
GothBoi, eu sou o que você não pode evitarGothBoi, I'm the one you can't avoid
Sem escolha, baby, eu estarei fazendo barulhoNo choice, baby, I be makin' noise
GothBoi, eu sou o que você não pode evitarGothBoi, I'm the one you can't avoid
Sem escolha, sem escolhaNo choice, no choice
Procurando por você atrás do clubeLookin' for you in the back of the club
Procurando por ela atrás do clube, fodidoLookin' for her in the back of the club, fucked up
Todos sabem que eu mexo com as drogasEverybody know I numb it with the drugs
Todos sabem que eu mexo com as drogasEverybody know I numb it with the drugs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Peep e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: