Briquet

Isqueiro

Briquet

Eles construíram as prefeituras, e ruas
They built the city halls, and streets
Que as pessoas iriam passar
That the people would walk in
Eles fizeram promessas, e a culpa
They made promises, and guilt
Nunca esteve tão longe
Was never far away
Porque é nisso que as pessoas acreditam?
Why is it that people believe?
E porque é isso que as pessoas pagam?
And why is it that people pay?
Porque é que o açucar é doce?
Why is it that sugar is sweet?
Como um diabo disfarçado, eles dizem
Like a devil in disguise they say

Eu não farei falsas promessas para você, ele disse
I won't make fake promises to you he said
Eu não mentirei toda vez, como mães e pais fazem
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Não farei tudo de bom por você, ele disse
Won't make it all good just for you he said
Melhor aprender a lidar antes
Better learn to cope before
Que fique muito difícil para você
It gets too hard on you

Por favor, deixe a música tocar
Please let the music play
Ponha uma trilha sonora para este momento
Put a soundtrack to this reck
Eu tenho um amigo aqui que não quer ficar
I got a friend here who don't want to stay
Arranje um barco e veleje por aí
Get on a boat and sail away
Como eu fiquei tão velha tão rápido?
How did I get so old so fast?
Onde foram o irmão e as irmãs?
Where did the brother and the sisters go?
Eu te disse que o amor não duraria
I told you that the love wouldn't last
Como o resto, vai passar
Just like the rest, it will pass

Eu não farei falsas promessas para você, ele disse
I won't make fake promises to you he said
Eu não mentirei toda vez, como mães e pais fazem
I won't lie all the time like mothers and fathers do
Não farei tudo de bom por você, ele disse
Won't make it all good just for you he said
Melhor aprender a lidar antes
Better learn to cope before
Que fique muito difícil para você
It gets too hard on you