Hopeless Kids

Crianças Sem Esperanças

Hopeless Kids

Estou aqui com meu jeans e meu tênis
I’m here in my blue jeans and my trainers
Nós estamos andando nas nossas scooters coloridas
We are riding on our colourful scooters
Eu não tenho certeza de onde estamos indo
I’m not sure where we’re going
Nós não temos certeza de aonde vamos terminar
We’re not sure where we’ll be ending

Cá estamos agora e somos jovens e somos saudáveis
Here we are now and we’re young and we’re healthy
Cá estamos agora com nossos cabelos longos
Here we are now with our hair long
Cá estamos com nossas camisetas rasgadas
Here we are with our ripped apart t-shirts
Cá estamos com nossas bebedeiras
Here we are with our drunken parties

Aqui está, somos as crianças sem esperança
Here it is we’re the hopeless kids
Olhem para nós agora, crianças sem esperança
Look at us now hopeless kids
Há um Deus para nós, crianças sem esperança
Is there a God for us hopeless kids
Há um fim para nós
Is there an end for us
Sem esperança, crianças sem esperança
Hopeless, hopeless kids

Cá estou eu, andando de pés descalços
Here I’m walking with my bear feet
Cá estamos nós, não ligamos pra ninguém
Here we are we don’t care about nobody
Cá estamos nós e não estamos salvando o planeta
Here we are and we’re not saving the planet
Cá estamos nós, sonhando com dias melhores
Here we are dreaming about better days

Aqui está, somos as crianças sem esperança
Here it is we’re the hopeless kids
Olhem para nós agora, crianças sem esperança
Look at us now hopeless kids
Há um Deus para nós, crianças sem esperança
Is there a God for us hopeless kids
Há um fim para nós
Is there an end for us
Sem esperança, crianças sem esperança
Hopeless, hopeless kids

Aqui está, somos as crianças sem esperança
Here it is we’re the hopeless kids
Olhem para nós agora, crianças sem esperança
Look at us now hopeless kids
Há um Deus para nós, crianças sem esperança
Is there a God for us hopeless kids
Há um fim para nós
Is there an end for us
Sem esperança, crianças sem esperança
Hopeless, hopeless kids