Falling Over Myself

Caindo Sobre Mim Mesma

Falling Over Myself

Às vezes acho que ele está me despindo com seu olhar
Sometimes I think he’s undressing me with his eyes
Visualmente me acariciando toda
Visually caressing me all over
Por favor me leve garoto, porque sou toda sua
Please just take me boy cuz I’m all yours
Em qualquer lugar, me faça de sofá ou de cavalinho
Anywhere do me on the sofa or your wheelie chair
Na máquina de fotocópias
On the photocopying machine
Você pode me ter do jeito que quiser
You can have me any way you please

Eu não consigo tirar meus olhos de você, garoto
I can’t take my eyes off you, boy
Estou tão hipnotizada, você me ganhou
I’m so hypnotized, you got me

Caindo
Falling
Caindo sobre mim mesma
Falling over myself
Como se eu estivesse sob um feitiço
Like I’m under a spell
Oh, Daniel, não posso continuar assim por muito tempo
Oh, Daniel, I can't go on like this much longer
Tire minhas roupas
Take my clothes off
Curve-me em sua mesa
Bend me over your desk
Eu tenho certeza que impressionarei
I'll be sure to impress.
Oh, Daniel, esses sentimentos só tendem a ficar mais fortes
Oh, Daniel, these feelings will only get stronger

Eu não posso tirar meus olhos de você, menino
I can’t take my eyes off you, boy
Estou tão hipnotizado, você me pegou
I’m so hypnotized, you got me

Caindo
Falling
Caindo sobre mim mesma
Falling over myself
Como se eu estivesse sob um feitiço
Like I’m under a spell
Oh, Daniel, não posso continuar assim por muito tempo
Oh, Daniel, I can't go on like this much longer
Tire minhas roupas
Take my clothes off
Curve-me em sua mesa
Bend me over your desk
Eu tenho certeza que impressionarei
I'll be sure to impress.
Oh, Daniel, esses sentimentos só tendem a ficar mais fortes
Oh, Daniel, these feelings will only get stronger

Bridget, é melhor você aprender a jogar esse jogo
Bridget, you better learn to play the game
O que será preciso para você perceber que os seus são a mesma coisa?
What will it take for you to see their all the same?
Oh, sim, é melhor você vir preparada
Oh, yeah, you better come prepared
Você nunca vai chegar a lugar nenhum
You’ll never get anywhere
Você nunca vai chegar a lugar nenhum
You’ll never get anywhere