Wastelands

Terras Devastadas

Wastelands

Isto é uma guerra sem armas
This is war with no weapons
Marcha sem passos
Marchin with no steppin'
Assassinatos sem mortes
Murder with no killin'
Doenças em todas as direções,
Illin' every direction
Primeiro, sem sequelas, faça as contas
First, no sequel
Sem resultado
Do the math, no equal
John sem Yoko
John with no Yoko
Mais potência, menos pessoas
More power, less people

E, não, não tenho medo disso
And, no, I'm not afraid of that
Pode escrever no seu papel
Print it in your paperback
Cada rap é feito, de fato, para parecer um ataque surpresa
Every rap made in fact to act as a delayed attack
Cada frase é como uma lâmina de barbear
Every phrase a razorblade
Que é segurada até tocarem de novo
That's saved till they play it back
Para escravizá-los e deixá-los no chão
To slay'em and leave'em on the pavement
Bang
Bang
Escurecendo
Fade to black

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde não há mais nada a perder
Where there's nothing left to lose
E e não há nada mais para tirar
And and there's nothing more to take
Mas você se força a escolher
But you force yourself to choose

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde o amanhã desaparece
Where tomorrow disappears
Quando o futuro se vai embora
While the future slips away
E sua esperança se transforma em medo
And your hope turns into fear
Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today

Os créditos estão rolando, entenda
Roll credits, you get it
O show acabou
The show's done
Estão falando só por falar
They're talking for just talkin'
Mas não fazem nenhum sentido
But meaning they got none
Nenhum de vocês está adequado
None of you come proper
Eles falam como uma espingarda
They talk like a shotgun
Mas quantos de vocês foi criado com integridade
But how many of you got bred with integrity
Ninguém
Not one

Então, não
So, no
Não tenho medo de vê-los segurarem uma lâmina para mim
I'm not afraid to see you suckas hold a blade to me
Não há como tremer o chão que construí antes de ser o que é
Ain't no way to shake the ground I built before you came to be
Reaja como quiser
Take it how you take it
Sou o oposto do vazio
I'm the opposite of vacancy
E essa não é uma negociação
And this is not negotiation
Podem odiar, esperar e ver
Y'all can hate and wait and see

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde não há mais nada a perder
Where there's nothing left to lose
E e não há nada mais para tirar
And and there's nothing more to take
Mas você se força a escolher
But you force yourself to choose

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde o amanhã desaparece
Where tomorrow disappears
Enquanto o futuro se esvai
While the future slips away
E sua esperança se transforma em medo
And your hope turns into fear
E sua esperança se transforma em medo
And your hope turns into fear
Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde não há mais nada a perder
Where there's nothing left to lose
E e não há nada mais para tirar
And and there's nothing more to take
Mas você se força a escolher
But you force yourself to choose

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Onde o amanhã desaparece
Where tomorrow disappears
Enquanto o futuro se esvai
While the future slips away
E sua esperança se transforma em medo
And your hope turns into fear
E sua esperança se transforma em medo
And your hope turns into fear
Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today

Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today
Nas terras devastadas de hoje
In the wastelands of today