Lying From You

Te Afastando Na Base da Mentira

Lying From You

Quando eu finjo que tudo é como eu quero que seja
When I pretend everything is what I want it to be
Eu pareço exatamente com o que você sempre quis ver
I look exactly like what you had always wanted to see
Quando eu finjo que posso esquecer sobre o criminoso que sou
When I pretend I can forget about the criminal I am
Roubando segundo após segundo
Stealing second after second
Só porque eu sei que posso
Just 'cause I know I can
Mas eu não posso fingir que é assim que vou ficar
But I can't pretend this is the way it'll stay
Só estou tentando distorcer a verdade
I'm just trying to bend the truth
Não posso fingir que sou quem você quer que eu seja
I can't pretend I'm who you want me to be
Então, eu estou
So I'm

Te afastando na base da mentira
Lying my way from you
(Não, não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
Eu quero ser deixado de lado, então deixe-me ir
I wanna be pushed aside, so let me go
(Não, não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
Deixe-me pegar minha vida de volta
Let me take back my life
Eu prefiro ficar sozinho
I'd rather be all alone
(Não tem mais volta agora)
(No turning back now)
Em qualquer lugar por conta própria porque posso ver
Anywhere on my own 'cause I can see
(Não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
A pior parte de você sou eu
The very worst part of you is me

Eu me lembro do que ensinaram pra mim
I remember what they taught to me
Lembro da conversa pedante sobre quem eu deveria ser
Remember condescending talk of who I ought to be
Lembro de ouvir tudo daquilo e isso de novo
Remember listening to all of that and this again
Então eu fingi ser a pessoa que se encaixa
So I pretended up a person who was fittin' in
E agora você acha que essa pessoa realmente sou eu
And now you think this person really is me
E estou tentando distorcer a verdade
And I'm trying to bend the truth
Mas quanto mais eu forço, mais eu me afasto
But the more I push, the more I'm pulling away
Porque eu estou
'Cause I'm

Te afastando na base da mentira
Lying my way from you
(Não, não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
Eu quero ser deixado de lado, então deixe-me ir
I wanna be pushed aside, so let me go
(Não, não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
Deixe-me pegar minha vida de volta
Let me take back my life
Eu prefiro ficar sozinho
I'd rather be all alone
(Não tem mais volta agora)
(No turning back now)
Em qualquer lugar por conta própria porque posso ver
Anywhere on my own 'cause I can see
(Não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
A pior parte de você
The very worst part of you
A pior parte de você sou eu
The very worst part of you is me

Isso não é o que eu queria ser
This isn't what I wanted to be
Eu nunca pensei que o que eu dissesse
I never thought that what I said
Faria você correr de mim
Would have you running from me
Desse jeito
Like this

Isso não é o que eu queria ser
This isn't what I wanted to be
Eu nunca pensei que o que eu dissesse
I never thought that what I said
Faria você correr de mim
Would have you running from me
Desse Jeito
Like this

Isso não é o que eu queria ser
This isn't what I wanted to be
Eu nunca pensei que o que eu dissesse
I never thought that what I said
Faria você correr de mim
Would have you running from me
Desse Jeito
Like this

Isso não é o que eu queria ser
This isn't what I wanted to be
Eu nunca pensei que o que eu dissesse
I never thought that what I said
Faria você correr de mim
Would have you running from me
Desse Jeito
Like this

Você
You
(Não, não tem mais volta agora)
(No turning back now)
Eu quero ser deixado de lado, então deixe-me ir
I wanna be pushed aside, so let me go
(Não, não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
Deixe-me pegar minha vida de volta
Let me take back my life
Eu prefiro ficar sozinho
I'd rather be all alone
(Não tem mais volta agora)
(No turning back now)
Em qualquer lugar por conta própria porque posso ver
Anywhere on my own 'cause I can see
(Não tem mais volta agora)
(No, no turning back now)
A pior parte de você
The very worst part of you
A pior parte de você sou eu
The very worst part of you is me