Guilty All The Same (feat. Rakim)

Culpado do Mesmo Jeito (part. Rakim)

Guilty All The Same (feat. Rakim)

Diga-nos de novo
Tell us all again
O que você pensa que devíamos ser
What you think we should be
Quais são as respostas
What the answers are
O que é que não conseguimos ver
What it is we can't see
Diga-nos de novo
Tell us all again
Como fazer o que você diz
How to do what you say
Como cair em fileiras
How to fall in line
Como não há outro jeito
How there's no other way
Mas, ooh
But, ooh
Todos nós sabemos
We all know

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same

Mostre-nos de novo
Show us all again
Que nossas mãos são sujas
That our hands are unclean
Que estamos despreparados
That we're unprepared
Que você tem o que precisamos
That you have what we need
Mostre-nos de novo
Show us all again
Pois não podemos ser salvos
'Cause we cannot be saved
Pois o fim está próximo
'Cause the end is near
Agora não há outro jeito
Now there's no other way
E, ooh
And, ooh
Você saberá
You will know

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame
Não há mais ninguém para culpar
There's no one else to blame
Culpado do mesmo jeito
Guilty all the same

Culpado do mesmo jeito
Guilty all the same
Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same

Sim
Yeah
Você já sabe como é
You already know what it is
Vocês todos podem explicar que terra é essa
Can y'all explain what kind of land is this
Em que um homem tem planos de ficar rico
When a man has plans of being rich
Mas os planos dos chefes é juntar fortuna
But the bosses plans is wealthy
Haverá um esquema para ganhar dinheiro
Dirty money scheme
Uma divisão limpa
A clean split is nonsense, it's insane
Absurdo do mesmo jeito, até a confiança é suja
Even corporate hands is filthy
Falam em "time", eles pegam o caminho da grana
They talk team and take the paper route
Tudo que pensam é a conta do banco, posses e Imóveis
All they think is bank accounts, assets and realty
A custa de qualquer pessoa, sem vergonha
At anybody's expense
Com a consciência limpa
No shame with a clear conscience
Sem arrependimentos, são livres de culpa
No regrets and guilt free
Mas alegam que não foi assim que me construíram
They claim that ain't the way that they built me
Cortina de fumaça antes da chama
The smoke screen before the flame
Saiba, assim que se forem, qual será o plano
Knowin' as soon as the dough or the deal peak
Digo que é hora de as coisas mudarem
They say it's time for things to change
Reorganizar aquele produto bom que fizemos barato
Rearrange like good product rebuilt cheap
Qualquer coisa se for para ganhar mais
Anything if it's more to gain
Sugar, manipular dizendo "isso é muito profundo"
Drained, manipulated like artists, it's real deep
Até não sobrar mais nada, mas ainda sou eu
Until no more remains, but I'm still me
Um autêntico hip-hop e rock, do pop e da rádio
Like authentic hip-hop and rock, til pop and radio
E as gravadoras me matam
And record companies kill me
Tentam me forçar a exceder isso, de jeito nenhum
Try to force me to stray and obey
Você tem a amargura de dizer
And got the gall to say how real can real be
"Quão real a realidade pode ser?"
You feel me, we'll see
Se a ganância é a culpada
If greed could be to blame
Gananciosos pela fama
Or greedy for the fame
Da tv ou um nome
Tv or a name
Da mídia e do jogo
The media and the game
Para mim, vocês são todos iguais
To me you're all the same
Você é culpado
You're guilty

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame

Você é culpado do mesmo jeito
You're guilty all the same
Muito doente para se sentir envergonhado
Too sick to be ashamed
Você quer apontar o dedo
You want to point your finger
Mas não há ninguém para culpar
But there's no one else to blame
Não há ninguém para culpar
There's no one else to blame
Culpado do mesmo jeito
Guilty all the same

Culpado do mesmo jeito
Guilty all the same
Culpado do mesmo jeito
Guilty all the same