They All Want You

Todos Eles Querem Você

They All Want You

Estava escuro, talvez você não pudesse me ver
It was dark maybe you couldn't see me
Com o cabelo trançado, o nome dela é Tiffany
Braid in her hair, her name is Tiffany
Eu conheço aquela garota, ela vive na minha rua
I know that girl she lives on my street
E ela quer que você
And she wants you
Mas tudos eles querem você
But they all want you

O tipo de garota que só está atrás de uma coisa
The kind of girl whose only after one thing
Você de braço dado com ela para ver e ser visto
You on her arm to see and be seen
Para mostrar que você a escolheu em vez de mim
To show you chose her over me
Como ela ganhou você
Like she won you
Querido, eu te avisei
Baby I warned you

Mas eles não te querem
But they don't want you
Quando você está bêbado como um gambá
When your shining like a barfly
Aqueles que estão sempre atrás do cara
Whose always buying the one guy
Que nunca diz não
Who never says no

Mas eu sou a única que vê como você é
But I'm the one that sees you in the body
As pessoas te deixam e meu coração se parte
People leave you and my heart breaks
Ao vê-los acabando com você
Watching it taking its toll
Por quê?
Why

No palco com a sua guitarra preciosa
Up on stage with your precious guitar
Todo mundo quer estar onde você está
Everyone wants to be where you are
Para banhar-se na luz gloriosa de sua fama
To bathe in the glorious light of your star
Todos eles querem
They all want to
É por isso que todos eles querem você
Its 'cos they want you

O show acabou e os seus camaradas apareceram
Closing time and your boys show up
Eles têm um barril de cerveja na camionete
They got a keg of beer in that pick-up truck
Encorajando você a sair e ficar bêbado
Egging you on to go out and get drunk
Você sabe que você quer fazer isso
You know you want to
Mas, querido, eu te avisei
But baby I warned you

Mas eles não te querem
But they don't want you
Quando você está bêbado como um gambá
When your shining like a barfly
Aqueles que estão sempre atrás do cara
Whose always buying the one guy
Que nunca diz não
Who never says no

Mas eu sou a única que te vê como você é
But I'm the one that sees you in the body
As pessoas te deixam e meu coração se parte
People leave you and my heart breaks
Ao vê-los acabando com você
Watching it taking its toll

Você disse que eu era diferente
You said I was different
Eu ficava na minha
I stood in a class of my own
Você disse que iria comigo para casa
You said you'd follow me home
Mas aqui estou eu sozinha
But here I am all alone

Porque você pertence a eles
Because they got you
Cara, você está bêbado como um gambá
Boy your shining like a barfly
Com aqueles que sempre estão atrás do cara
Whose always buying the one guy
Que nunca diz não
Who never says no

Mas eu sou a única que precisa de você como você é
But I'm the one that needs you in the body
As pessoas te deixam e meu coração se parte
People leave you and my heart breaks
Ao vê-los acabando com você
Baby it's taking its toll
Todos que eles querem você
They all want you
Mas eu te quero também
But I do too