LA ELITE

A ELITE

LA ELITE

(Somos a elite, damos aula)(Somos la élite, le damos cátedra)
(Como um satélite, ninguém está acima de mim)(Como un satélite, nadie está encima mío)
(Não é questão de fazer em quantidade)(No es cuestión de hacerlo en cantidad)
(É ter qualidade para sair impecável)(Es tener calidad para que salga fino)

Estou com um conjunto novo desenhado por mimAndo con un conjunto nuevo diseñado por mí
Trouxe do oeste, acham que é de ParisMe lo traje del oeste, flashean que es de París
Tenho umas correntes no pescoço desenhadas por mimTengo dos kilo' en el cuello diseñado' por mí
Tudo personalizado, tudo chique, tudo refinadoTodo customizado, todo cheto, todo clean

Estou com o Big One em cima de um Mazda RX-7Ando con el Big O arriba de un RX7
As minas sobem, acham que isso é um fogueteLas guachas se suben, flashean que esto es un cohete
Fiquei milionário antes dos dezesseteMe hice millonario antes de los diecisiete
Sempre fui o que mais manda bemSiempre fui el que más le mete
Não tirem onda, tenho sete prêmios desses (solta a batida agora!)No fronteen, de esos premios tengo siete (bring the drop now!)

Somos a elite, damos aulaSomos la élite, le damos cátedra
Como um satélite, ninguém está acima de mimComo un satélite, nadie está encima mío
Não é questão de fazer em quantidadeNo es cuestión de hacerlo en cantidad
É ter qualidade para sair impecávelEs tener calidad para que salga fino

Cheguei perto e ela soltou um risinho sarcásticoMe acerqué y se puso sátira
Gata, mesmo que esteja com ele, hoje você vai embora comigoMami, aunque llegues con él, hoy te vas a ir conmigo
Não é questão de fazer em quantidadeNo es cuestión de hacerlo en cantidad
É ter qualidade para sair impecávelEs tener calidad para que salga fino

Sua fantasia mais profunda virou rotina pra mimTu más profunda fantasía a mí se me hizo rutina
Não, oh-oh-oh, não, oh-oh-ohNo, oh-oh-oh, no, oh-oh-oh
Trocaria todo esse ouro pela sua companhiaTodo ese oro cambiaría por tener tu compañía
Depois do show, depois do showAfter show, after show

Tudo pra mostrar, igual peça de galeriaTodo de exhibición como de galería
Me sinto o Pharrell Williams, o cofrinho da Louis VuittonMe siento Pharrell, Louis V la alcancía
O autotune ligado, a capa feita com IAEl autotune en on, la portada con la IA
Um salve pro Charly GarcíaUn shout-out pa' Charly García

Nem o dinheiro nem a fama mudam minha filosofiaNi la plata ni la fama cambia mi filosofía
Por isso, a sua galera não se mistura com a minhaPor eso, los de tu cuadra no se juntan con la mía
Gata, estamos em sintonia diferenteMami, 'tamos en distinta sintonía
Avisa sua turma que respeito não se compra fácilAvísale a tu compañía que el respeto no se compra fácil

Somos a elite, damos aulaSomos la élite, le damos cátedra
Como um satélite, ninguém está acima de mimComo un satélite, nadie está encima mío
Não é questão de fazer em quantidadeNo es cuestión de hacerlo en cantidad
É ter qualidade para sair impecávelEs tener calidad para que salga fino

Cheguei perto e ela soltou um risinho sarcásticoMe acerqué y se puso sátira
Gata, mesmo que esteja com ele, hoje você vai embora comigoMami, aunque llegues con él, hoy te vas a ir conmigo
Não é questão de fazer em quantidadeNo es cuestión de hacerlo en cantidad
É ter qualidade para sair impecávelEs tener calidad para que salga fino

Sua fantasia mais profunda virou rotina pra mimTu más profunda fantasía a mí se me hizo rutina
Não, oh-oh-oh, não, oh-oh-ohNo, oh-oh-oh, no, oh-oh-oh
Trocaria todo esse ouro pela sua companhiaTodo ese oro cambiaría por tener tu compañía
Depois do show, depois do showAfter show, after show