exibições de letras 94.050

TQM (part. Ximena Sariñana y Elsa y Elmar)

Little Jesus

Letra

Significado

TE AMO MUITO (part. Ximena Sariñana e Elsa y Elmar)

TQM (part. Ximena Sariñana y Elsa y Elmar)

Me use quando o seu humorÚsame cuando tu estado de ánimo
Não estiver muito bomNo esté muy bien
Me leve para todos os lugaresLlévame por todos lados
E quando você estiver melhor, me esqueçaY cuando estés mejor, olvídame

Conte para todas as suas amigasDile a todas tus amigas
Dê risadas com elasEscríbeles ja ja ja
Agora que você está bem pra cimaAhora que estás muy arriba
E não sabe quando vai ficar pra baixoY no sabes si pronto vas a bajar

Tive um pressentimento ruim ontemTuve un mal presentimiento ayer
As nuvens desceram para verLas nubes bajaron a ver
Como as minhas mãos tremiamCómo mis manos temblaron
E as minhas pernas não conseguiam correrY mis piernas no pudieron correr

Eu só te quero para você me dizerSolo te quiero para que me digas
O que eu já sei sobre mimLo que ya sé de mí
Te levar até o topo do UniversoLlevarte hasta la cima del Universo
E te deixar láY dejarte ahí

Eu só te quero para queSolo te quiero para que
Você tire o meu sonoMe quites el sueño
E me conte alguns segredosY me prestes un par de secretos
Até que não sejam mais segredos, mas a verdadeHasta que dejen de serlo, y sean la verdad

Perder tempoPerder el tiempo
E não encontrá-lo nem um momentoY no encontrarlo ni un momento
Porque o planeta está muito devagarPorque el planeta va muy lento
E, às vezes, sinto que quero descerY, a veces, siento que me quiero bajar

Estou tentando esconderEstoy tratando de ocultarlo
Que não tenho controleQue no puedo controlarlo
Isso me controla e não me deixa verMe controla a mí y no me deja ver
O quão simples pode serLo simple que puede ser

Penso o tempo inteiroTodo el tiempo estoy pensando
Nos piores cenáriosEn el peor de los casos
E, às vezes, não consigo me conterY, a veces, no me puedo contener
Me diga o que devo fazerDime qué debo hacer

Eu só te quero para você me dizerSolo te quiero para que me digas
O que eu já sei sobre mimLo que ya sé de mí

Estou tentando esconderEstoy tratando de ocultarlo
Que não tenho controleQue no puedo controlarlo
Isso me controla e não me deixa verMe controla a mí y no me deja ver
O quão simples pode serLo simple que puede ser

Penso o tempo inteiroTodo el tiempo estoy pensando
Nos piores cenáriosEn el peor de los casos
E, às vezes, não consigo me conterY, a veces, no me puedo contener
Me diga o que devo fazerDime qué debo hacer

Quantos minutos de cada ano¿Cuántos minutos de cada año
Preciso dissimular?Tengo que disimularlo?
Me sinto em outro planetaMe siento en otro planeta
E não sei se vou voltarY no sé si voy a volver

Composição: Santiago Casillas   Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jonathan e traduzida por badtomy. Legendado por Jonathan . Revisão por Lucas .  Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Jesus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção





play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda