Señorita (feat. Maluma)
Little Mix
Senhorita (part. Maluma)
Señorita (feat. Maluma)
Hahaha
Hahaha
Sim, sim
Yeah, yeah
Maluma, querida
Maluma, babe
Little Mix
Little mix
Em todo o mundo
Worldwide
Ei, garoto, eu vejo você andando por aí
Hey, boy, I see you walkin' over
Quer que eu venha dançar com você?
Want me to come and dance with you?
Puxe seu corpo um pouco mais perto
Pull your body a little closer
Eu vou te mostrar as coisas que eu posso fazer, sim
I'll show you the things that I can do, yeah
Vai do passo um, passo dois
It goes step once, step twice
E dançar a noite toda aqui
And dance all night right here
Sussurro em seu ouvido
Whisper in your ear
Você sabe que é tão bom
You know it feels so nice
E isso deve ser amor, minha querida
It must be love, my dear
Eu ouço você dizer
I hear you say
Ah, senhorita, venha dançar comigo
Oh, señorita, come dance with me
Eu vou te ensinar uma coisa, siga meus passos
I'll teach you somethin', follow my lead
Ah, senhorita, oh, você não pode ver?
Oh, señorita, oh, can't you see?
Quero que você seja minha dama
Want you to bе my lady
Ele disse: Senhorita, eu disse: Sim, papi?
He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Eu realmente preciso de você para dançar comigo
I really need ya to dance with me
Venha ser meu professor, me liberte
Come be my teacher, set me free
Eu quero ser sua dama, ei
I want to be your lady, ayy
Ah, eu posso ver você andando por aí
Oh, I can see you walkin' over
Quer que eu venha dançar com você?
Want me to come and dance with you?
Minha mãe me ensinou Bossa Nova
My mama taught me bossa nova
Eu vou te mostrar as coisas que eu posso fazer
I'll show you the things that I can do
Vai do passo um, passo dois
It goes step once, step twice
E dançar a noite toda aqui
And dance all night right here
Aqui
Here
Você sabe que é tão bom
You know it feels so nice
E isso deve ser amor, minha querida
It must be love, my dear
Meu querido
My dear
Ah, senhorita, venha dançar comigo
Oh, señorita, come dance with me
Eu vou te ensinar uma coisa, siga meus passos
I'll teach you somethin', follow my lead
Ah, senhorita, oh, você não pode ver?
Oh, señorita, oh, can't you see?
Quero que você seja minha dama
Want you to be my lady
Ele disse: Senhorita, eu disse: Sim, papi?
He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Eu realmente preciso de você para dançar comigo
I really need ya to dance with me
Venha ser meu professor, me liberte
Come be my teacher, set me free
Eu quero ser sua dama
I want to be your lady
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
(Ele disse: Amor, você não vai, por favor?)
(He said: Baby, won't you, please? )
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Ah, senhorita, venha dançar comigo
Oh, señorita, come dance with me
Eu vou te ensinar uma coisa, siga meus passos
I'll teach you something, follow my lead
Ah, senhorita, oh, você não pode ver?
Oh, señorita, oh, can't you see?
Quero que você seja minha dama
Want you to be my lady
Ele disse: Senhorita, eu disse: Sim, papi?
He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Eu realmente preciso de você para dançar comigo
I really need ya to dance with me
Venha ser meu professor, me liberte
Come be my teacher, set me free
Eu quero ser sua dama
I want to be your lady
Me lembro desse dia, em como me pedia
Recuerdo ese día, como me pedía
Que eu fizesse isso com você, eu quis parar, mas você insistia
Que si te lo hacia, yo quise parar, pero tu insistias
Você dizia que nunca se apaixonaria por mim
Tu decias que de mi nunca te enamorarias
E terminamos juntos até o outro o dia
Y justo terminamos juntos hasta el otro dia
Ah, sabe do que estou falando
Ah, sabes lo que digo
Misturamos fumaça e vinho
Mezclamos humo con vino
Enquanto você gozava toda a noite
Mientras gozabas toda la noche
Você gritava: Papi, que gostoso
Tú me gritabas: Papi, que rico
Mamacita
Mamacita
Maluma, amor, sim
Maluma, baby, yeah
Little Mix
Little mix
Em todo o mundo, uh
Worldwide, woo
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Empurre seu amor em mim
Push your love on me
Empurre seu, empurre seu amor em mim
Push your, push your love on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: