exibições de letras 390.927
Letra

Significado Pratique inglês

Toque

Touch

Você e eu e mais ninguémYou and I and nobody else
Sentindo coisas que eu nunca sentiFeeling feelings I never felt
O jeito que você me colocou sob o seu encantoThe way you got me under your spell, uh
Não guarde tudo pra vocêDon't you keep it all to yourself

Então, você não vai pegar?So won't you take it?
Eu sinto, pela primeira vez, que não estou fingindoI feel like for the first time I am not faking
Com os dedos nos meus botões e agora você está brincando comigoFingers on my buttons and now you're playin'
Mestre da antecipaçãoMaster of anticipation
Não guarde tudo pra vocêDon't you keep it all to yourself

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semanaTo knock me off of my feet all week
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semanaTo knock me off of my feet all week
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove

Uma fotografia de você sem camisaPhotograph with no t-shirt on
Por que você está me fazendo esperar tanto? (Esperar tanto)Why you makin' me wait so long? (Wait so long)
Eu prometo que vou guardar esse segredo, eu nunca contarei a ninguémI promise to keep this a secret, I'll never tell
Mas não guarde tudo pra vocêBut don't you keep it all to yourself

Então, você não vai pegar?So won't you take it?
Eu sinto, pela primeira vez, que não estou fingindoI feel like for the first time I am not faking
Com os dedos nos meus botões e agora você está brincando comigoFingers on my buttons and now you're playin'
Mestre da antecipaçãoMaster of anticipation
Não guarde tudo pra você (pra você)Don't you keep it all to yourself (to yourself)

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semanaTo knock me off of my feet all week
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque, apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch, just a touch)
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque, apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch, just a touch)

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semana (para me satisfazer)To knock me off of my feet all week (knock me off of my feet)
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove

E agora toda a minha semana, toda a minha semana está douradaAnd now my whole week, my whole week is golden
Você não me vê brilhando? É assim que eu me sintoCan you see me glowing, that's how I feel
E eu não tenho medo de ceder às emoçõesAnd I'm not afraid to fade into emotions
Porque eu sei que isso pode ser algo realCos I know that this could be something real

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semanaTo knock me off of my feet all week
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-or (querido, eu quero um toque do seu amor)Just a touch of your lo-ove (baby, I want a touch of your love)
Apenas um toque do seu amo-or (quero um toque do seu)Just a touch of your lo-ove (want a touch of your)

Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para me satisfazer por toda a semanaTo knock me off of my feet all week
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Apenas um toque do seu amo-or (apenas um toque)Just a touch of your lo-ove (just a touch)
Apenas um toque do seu amor é suficienteJust a touch of your love is enough
Para assumir o controle de todo o meu corpoTo take control of my whole body
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove
Apenas um toque do seu amo-orJust a touch of your lo-ove

Composição: Hanni Ibrahim / Patrick Patrikios / A.S. Gevere / Phil Pleste. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por SthefanyMaya e traduzida por leticia. Legendado por Ester e mais 2 pessoas. Revisões por 10 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Little Mix