Avery

Avery

Avery

Você foi tão maldito alta que você me deixou em Wisconsin
You got so damn high you left me in Wisconsin
E eu estava dormindo profundamente como você dirigiu meu carro longe
And I was sound asleep as you drove my car away
Cerca de 100 quilômetros ao sul de onde estávamos indo
About a 100 miles south of where we were going
Eu estava preso em um motel obsoleto apenas xingando seu nome
I was stuck in a stale motel just cursing your name

Oh Avery, você ficou louco depois de todos esses quilômetros de memórias?
Oh Avery, have you gone mad after all these miles of memories?
Avery, você disse que vagam mas você nunca disse que não ia me levar
Avery, you said you'd roam but you never said you wouldn't take me
E sobre Alabama? E sobre Tennessee?
What about Alabama? What about Tennessee?
O que um amigo que acabou por ser, Avery
What a friend you turned out to be, Avery

Última vez que ouvi você vendeu minha batida de Chevy
Last I heard you sold my beat up Chevy
Oh, mas você nunca poupou um centavo para me dar uma chamada
Oh but you never spared a dime to give me a call
Você está puxado de passeios em estradas, ferrovias, todos os dias?
Are you hitchin' rides on highways, railways, everyday?
Tentando se libertar do peso de ontem?
Trying to break free from the weight of yesterdays?
Ficar perdido em drogas e álcool?
Getting lost in drugs and alcohol?

Você está uivando para a lua em Montana?
Are you howling at the moon in Montana?
Queimado pelo sol em Santa Fe?
Burnt by the sun in Santa Fe?
Oh onde quer que vá, você nunca vai ficar
Oh wherever you go, you never go to stay