When I See Your Face

Quando eu vejo seu rosto

When I See Your Face

Dormi muito tarde
Slept in too late
Acordei com o seu rosto no meu travesseiro
Woke up to your face on my pillow
Tudo o que eu disse que eu faria hoje
Everything I said I'd do today
Acho que vou ter de fazê-lo amanhã
Guess I'll have to get it done tomorrow
Oh o mundo pode esperar
Oh the world can wait

O sol está atingindo o pico em
The sun is peaking in
Querendo saber se estamos sempre saindo novamente
Wondering if we're ever coming out again
Mas eu estaria muito bem ficar com você aqui do meu lado
But I'd be just fine staying in with you here by my side
Porque você acende a cada dia
'Cause you light up every day

Quando eu vejo seu rosto Eu quero colocá-lo em uma Polaroid, pendurá-lo na parede do meu e nunca deixá-lo fugir menino
When I see your face I wanna put you in a Polaroid, hang it on my wall and never let you get away boy
Oh, o que você faz comigo
Oh what you do to me
Quando eu vejo seu rosto, quero desperdiçar a tarde
When I see your face, wanna waste away the afternoon
Esconder debaixo das cobertas até que eu cobrir cada centímetro de você
Hide beneath the covers till I cover every inch of you
Oh, o que você faz comigo, alguns dizem que é loucura, mas eu digo que é amor
Oh what you do to me, some say it's crazy but I say it's love

Eu nunca fui assim
I was never like this
Eu costumava subir e brilhar na parte da manhã
I used to rise and shine in the morning
Antes de você chegar ao longo da minha vida era dura e chato
Before you came along my life was stiff and boring
Agora eu nunca mais serei o mesmo
Now I'll never be the same

Quando eu vejo seu rosto Eu quero colocá-lo em uma Polaroid, pendurá-lo na parede do meu e nunca deixá-lo fugir menino
When I see your face I wanna put you in a Polaroid, hang it on my wall and never let you get away boy
Oh, o que você faz comigo
Oh what you do to me
Quando eu vejo seu rosto, quero desperdiçar a tarde
When I see your face, wanna waste away the afternoon
Esconder debaixo das cobertas até que eu cobrir cada centímetro de você
Hide beneath the covers till I cover every inch of you
Oh, o que você faz comigo, alguns dizem que é loucura, mas eu digo que é amor
Oh what you do to me, some say it's crazy but I say it's love

Oh eu, eu pensei que o amor era perigoso
Oh I, I thought love was dangerous
Quando você me tentado com o seu doce beijo
When you tempted me with your sweet kiss
Pensei que eu estava indo para baixo
Thought I was going down
Mas você me levanta, todos os dias você me pegar
But you lift me up, everyday you pick me
Parece que eu não posso ter o suficiente
Seems I just can't get enough
Eu nunca vou a pé
I'll never walk away

Quando eu vejo seu rosto Eu quero colocá-lo em uma Polaroid, pendurá-lo na parede do meu e nunca deixá-lo fugir menino
When I see your face I wanna put you in a Polaroid, hang it on my wall and never let you get away boy
Oh, o que você faz comigo
Oh what you do to me
Quando eu vejo seu rosto, quero desperdiçar a tarde
When I see your face, wanna waste away the afternoon
Esconder debaixo das cobertas até que eu cobrir cada centímetro de você
Hide beneath the covers till I cover every inch of you
Oh, o que você faz comigo, alguns dizem que é loucura, mas eu digo que é amor
Oh what you do to me, some say it's crazy but I say it's love