Somni

Sonho

Somni

Quando o sol rompe a aurora,Quan el sol trenca l'alba,
retomo mais uma vezreprenc altre vegada
caminhos cheios de pegadas.camins plens de petjades.

Começa o sonho.Comença el somni.

A criança não se ajoelha,L'infant no s'agenolla,
o homem se curva e chora,l'home s'ajup i plora,
a rádio ainda toca.la ràdio encara sona.

Começa o sonho.Comença el somni.

A sirene não para,La sirena no calla,
alguém pede calma,algú demana calma,
a sangue respinga no ar.la sang esquitxa l'aire.

Começa o sonho.Comença el somni.

O sol se vai para o pôrEl sol se'n va a la posta
E meus olhos já se fechami els meus ulls ja s'adormen
cansados de tantas horas.cansats de tantes hores.

Acaba o sonho.S'acaba el somni.