LongestYearEver (2023 LSE Mashup)
longestsoloever
O Ano Mais Longo de Todos (Mashup LSE 2023)
LongestYearEver (2023 LSE Mashup)
Eternidade, circulando essa torre
Eternity, circling this tower
Preso em silêncio
Trapped in silence
Sem um nome
Without a name
Quem é esse pobre, azarado
Who is this poor unfortunate
E torturado mortal?
Tortured mortal
Eu tenho que me Apressar
I must hurry
As palavras estão soletradas em seus rostos
The words are spelled upon their faces
Eu devia estar Saindo
I should be leaving
Quebra o silêncio
Break the quiet
E saia fora dessa miséria
Break out of this misery
Na sua marca
On your mark
Tente não ser pego
Try not to get caught
Na escuridão
Into the dark
Pronto ou não
Ready or not
Porque o seu mundo foi destronado
Because your world’s been overthrown
Recuem para suas casas e morram sozinhos
Retreat to your homes and die alone
Destino Infortuno
Fate unfortunate
Sua vida foi substituída por um Alternate
Your life’s been replaced with an alternate
Sabotagem antiga
Ancient sabotage
Escondido por uma camuflagem angelical
Concealed by angelic camouflage
Conquistado facilmente
Conquered easily
Ajoelhe-se perante a uma divindade sintética
Bow down to a synthetic deity
Então o escuro, Iluminou
So the dark, illuminate
As paredes sangrentas
The blood-red walls
As vozes cantam
The voices sing
Palavras de aviso vieram muito tarde
Words of warning came too late
Eu estou caindo
I'm falling
Você sabe que sacrifício é
You know what sacrifice is
Você fez o mesmo para salvar um amigo
You've done the same to save a friend
Escolhas com preços dolorosos
Choices with painful prices
Você se opôs ao fim de todas as coisas
You stand against the end of all things in space and time
Você derrubou as paredes da prisão, sem se importar com o que estava dentro
You tore down the walls of the prison without care for what's inside
Uma força inescapável, eu não posso negar
An inescapable force, I cannot be denied
Assim como os inúmeros antes de você consumi-los, Eu não vou deixar nada para trás
Like the countless before you consumed, I'll leave nothing behind
Seu destino é terrível, esforço sem esperança
Your fate is terrible, hopeless endeavor
Seu reino inundado de sangue enquanto você se afoga
Your kingdom flooded with blood as you drown
Deixe a malícia consumi-lo para sempre
Let the malice consume you forever
Um erro fatal ocorreu
A fatal error has occurred
Assimilar o mundo, Consumir as massas
Assimilate the world, consume the masses
Você pode correr, mas mão tem pra onde se esconder
You can run, but there's nowhere to hide
Seu caso, Terminal, Dor eterna no inferno que aguarda dentro
Your case terminal, pain eternal in the hell that waits inside
Quando eu tomar o mundo
When I take the world
Corra de mim, Para a emoção da perseguição
Run away from me, for the thrill of the chase
Mas no fim eu vou pegar seu rosto
But in the end I'm taking your face
Seus gritos ecoam agora, diga olá para o hospedeiro imortal dentro
Your screams echo, now say hello to the immortal host inside
Você está procurando uma saída daqui
You're looking for a way out of here
Você está falando com o grande engenheiro
You're talking to the great engineer
Não há nada lá no vazio, então evite, minha querida
There's nothing there in the void so avoid it, my dear
Essa porta nunca foi aberta
This door has never been opened
Renda-se, perca a esperança
Surrender, give up hope
Comece o show
Get the show underway
Coloque esse sorriso em exibição e obedeça
Get that smile on display, and obey
Não acho que consigo continuar
I don't think I can go on
Não quero perder a mim mesmo
Don't wanna lose myself
Vou tentar manter o show
I'll try putting a show on
Vou tentar esperar
I'll try biding my time
Vou encontrar uma saída daqui
I'll find a way out of here
Nunca vou parar
I'll never stop
Nunca vou desistir da vida
I'll never give up on life
Vou sair deste lugar hoje à noite
I'll get out of this place tonight
Ou amanhã, deste inferno horrível
Or tomorrow, this horrible hell
Não pode me segurar para sempre
Can't hold me forever
Quando eu tiver a chance
Whenever I get the chance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de longestsoloever e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: