Wake The Snake
Lordi
Despertar a Serpente
Wake The Snake
Serpenteando no seu jardim
Slither into your garden
Eu tenho uma maçã à espera de uma mordida
I got an apple waiting for a bite
Eu lambo meus beiços até o martelo cair
I lick my chops until the hammer drops
E você sabe que é assim será.
you know that it just might
Eu vou pular em espiral
im gonna spiral up higher
Ziguezagueando no ar
wriggle up in the air
Estou me libertando e você não pode me parar
its breaking out you cant break it down
Quem disse que seria justo?
who said it would be fair?
Então eu-
well i-
Moo seus dedos
Grind your fingers
Quando você se segura para não cair no precipício
when youre hanging on the ledge
Como se sente quando esta prestes a morrer?
how does it feel when your lifes about to end?
E eu não vou parar, baby, e você será o próximo
im gonna keep it coming, baby - youll be next
Você pode sentir minha fúria-beije minhas presas mortíferas
you can feel my fury - kiss the fatal fangs
É valente o suficiente para acordar a serpente?
Tough enough to wake the snake?
Eu agito o meu chocalho, baby, sem controle
shake my rattle baby outta control
Desperte a serpente!
wake the snake
Com uma picada fatal você vai tombar.
with a fatal bite youll take a fall
Se afundando no meu veneno.
Sinking in my poison
Afogando-se em loucura.
drowning in syanide
Veja se eu me importo - não há ousadia
see if i care - theres no dare
Se você for correr e se esconder
if you go run and hide
Comportando-se como selvagem
Sit on the lap of the savage
E se procriando assim como ratos
and well breed like rats
Você nega, pelo amor de Deus.
you say you wont - for heavens sake
Vamos ver se é realmente verdade.
well just have to see about that
Então eu-
well i-
Moo seus dedos
Grind your fingers
Quando você se segura para não cair no precipício
when youre hanging on the ledge
Como se sente quando esta prestes a morrer?
how does it feel when your lifes about to end?
E eu não vou parar, baby, e você será o próximo
im gonna keep it coming, baby - youll be next
Você pode sentir minha fúria-beije minhas presas mortíferas
you can feel my fury - kiss the fatal fangs
É valente o suficiente para acordar a serpente?
Tough enough to wake the snake?
Eu agito o meu chocalho, baby, sem controle
shake my rattle baby outta control
Desperte a serpente!
wake the snake
Com uma picada fatal você vai tombar.
with a fatal bite youll take a fall
É valente o suficiente para acordar a serpente?
Tough enough to wake the snake?
Eu agito o meu chocalho, baby, sem controle
shake my rattle baby outta control
Desperte a serpente!
wake the snake
Com uma picada fatal você vai tombar.
with a fatal bite youll take a fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lordi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: