Volupté

Volúpia

Volupté

Volúpia na na na na (x4)Volupté na na na na (x4)

O vulcão em erupçãoLe volcan en fusion
Explosão magníficaÉclatement superbe
Oferece sua lava aos meus sentidosPose sa lave en offrande à mes sens

Um instante a calorUn instant la chaleur
Brilha com toda sua forçaBrille de tous ses feux
Depois vacila de repentePuis vacille soudain
Apaga, se torna cinzasS'éteint, devient cendres

Volúpia na na na na (x4)Volupté na na na na (x4)

Em mim se abrem os maresEn moi s'ouvrent les flots
O coração à flor da peleLe coeur à fleur de peau
Tudo se libertaTout se libère
E então tudo aceleraEt puis tout s'accélère

Do teu corpo semideusDe ton corps demi-dieu
O eco se esvai, se descontrolaL'écho s'enfuit déferle
Louco na euforiaFou dans le délire
Das minhas veias em febreDe mes veines en fièvre

Então teu corpo ao meu corpoPuis ton corps à mon corps
Canta sua melodiaChante sa mélodie
Nossas almas se misturamNos âmes se mélangent
Delirantes...Délirantes...

Volúpia (x4)Volupté (x4)
Volúpia na na na na (x2)Volupté na na na na (x2)
Volúpia (x2)Volupté (x2)

PonteBridge
Choques incessantesClashes incessants
Então é o instante divino,Puis c'est l'instant divin,
A agoniaL'agonie

Volúpia (x3)Volupté (x3)
Volúpia na na na na (x4)Volupté na na na na (x4)
Volúpia (x3)Volupté (x3)