Besame La Boca

Beije Minha Boca

Besame La Boca

Eu não quero te dar amor eterno,Yo no quiero darte amor eterno,
Só quero me jogar no marSolo quiero echarme al mar
E dar um beijinho em cada porto.Y una boquita en cada puerto.
Eu não quero me prender ao mesmo corpo,Yo no quiero atarme al mismo cuerpo,
Mas estou amordaçadoPero estoy amordazado
Entre os beijos do seu pomar.Entre los besos de tu huerto

Eu não quis te dar as duas mãos,Yo no quise darte las dos manos,
Nem subir nos telhadosNi trepar por los tejados
Colhendo o fruto da macieira.Recogiedo el fruto del manzano.
Raras vezes os latidos matam,Raras veces matan los ladridos,
Mas seu silêncio me mordeu.Pero tu callada me has mordido.

*refrão*estribillo
Me dá um tempo e beija minha bocaDame tiempo y besame la boca
E me deixa com a língua presaY dejame la lengua rota
É meu passatempo.Es mi pasatiempo.
Me dá um tempo e beija minha bocaDame tiempo y besame la boca
E me deixa com a língua presaY dejame la lengua rota
É meu passatempo.Es mi pasatiempo.

Porque eu não quero te dar amor eterno,Que yo no quiero darte amor eterno,
Nem beber pra esquecer as porradas desse casamento.Ni beber para olvidar los palos de este casamiento.
Eu não quero me afogar no inferno,Yo no quiero ahogarme en el infierno,
Mas tenho que te abraçarPero tengo que abrazarte
E juro que se eu te perder, eu estouro.Y juro que si ti rebiento.

Eu não quis te dar tantas floresYo no quise darte tantas flores
Nem subir pelas varandasNi subir por los balcones
Mas eu me baixei as calças.Pero me baje los pantalones.
Raras vezes os latidos matamRaras veces matan los ladridos
Mas seu silêncio me mordeu.Pero tu callada me has mordido.

*refrão (bis2)*estribillo´(bis2)