Tradução gerada automaticamente
A Donde Vamos a Parar
Los Aldeanos
A Donde Vamos a Parar
A Donde Vamos a Parar
SimYeah
Onde vamos pararA donde vamos a parar
Os aldeõesLos aldeanos
SimYeah
Questões será feitaSe haran preguntas
Eu não tinha respostasQue no tienen respuestas
O bEl b
PobrezaPobreza
Mais estragos da humanidade seráMas estragos de la humanidad va
Famintos homens, mulheres e criançasMatando de hambre a hombres niños y mujeres
Lles Ca-ta cheio desses seresCa-lles llenas de estos seres ta
E haverá maisY mas habra
Hoje importa mais dinheiro do que a população mundialImporta mas hoy el dinero que la poblacion mundial
Você trabalha sua marginalização prisão e repressãoEres labor de tu prision marginacion y represion
Estes aberto a oni e quando a soluçãoEstos se abren la oni y donde esta solucion
Agora os ricos comer bem e dormir com aquecimentoAhora los ricos comen bien y duermen con calefaccion
Os jovens estão com fome e frio em caixas de papelãoLos jovenes pasan hambre y frio bajo cajas de cartón
Desolação pé em filas para cada becoDesolacion haciendo colas en cada callejon
--- Deprime ver as mãos de escavação em uma LaconDeprime ver manos --- escarbando en un lacon
Não sei quando eles vão dar soluçãoNo saben cuando daran solucion
Esse mal, opressivaA este mal agobiante
O dia em que os bolsos não acho que os governadoresEl dia que con los bolsillos no piensen los gobernantes
Atacante é o tempo e tem tempo que estamosAlante sigue el tiempo y hace tiempo que en lo mismo estamos
Pobres continuam escravosPobres siguen siendo esclavos
Crianças colher mestres sendoNiños sieguen siendo amos
O trabalho forçado e cresce com você? que não acabamCrece le trabajo forzoso y con ?? que no terminan
Não substitui a vidaNo las sustituye vidas
A infância está perdida em minasLa infancia se pierde en minas
Mentes diferentes que não discriminam alturaDistintas mentes que por no ver la altura discriminan
? violência racial em todos os cantos?? actos de violencia racial en cada esquina
Fazer errado quando eles subestimam a corHacen mal cuando por el color subestiman
Pálidos cretinosCretinos de cara palida
O revisor também pretoEl negro tambien opina
Quantos homens de cor são mortas todos os diasCuantos hombres de color no se asesina cada dia
Quantas vezes não se prestam a um policialCuantas veces para hacerlo no se presta un policia
Como branco e hesitam em falar e ajudarCuantos blancos hablaran y dudaran y ayudaran
Quando você realmente quer vir novamente?Cuando en realidad quisieran que volviera el ??
Todos os cuidados de saúde da celebridade brancoA todos preocupan la salud de los blancos famosos
Se algo ruim acontecer a elas são discutidas em lágrimasSi algo malo les suceden se debaten en sollozos
Quando? o mundo começa a chorarCuando ?? en el mundo entero comienza a llorar
E quando ele morreu? foi de luto nacionalY cuando murio ?? estuvo duelo nacional
Educação sem razão privatizadaEducacion sin razon privatizada
Hoje é o dom de famílias ricasHoy es el don de familias adineradas
Não há raças estudadasNo hay carreras estudiadas
Se corridas cobradoSi no carreras cobradas
O estudo é uma empresa com altas taxasEl estudio es un negocio con tarifas elevadas
Falta de interesseNada le interesa
Um garoto rico aprenderA un chico rico aprender
Um pobre rapaz está interessado, mas não pode fazerA un chico pobre le interesa pero no lo puede hacer
Você só pode saber que o dinheiro que, emSolo puede conocer a aquel que el dinero le sobre
Sonho de muitos pobres um dia escrever o seu nomeMuchos pobres sueñan con algun dia escribir su nombre
O menino prodígio rico que ganhou a estudarEl chico rico se pregunta que gano estudiando
Não sabendo que muitos estão orando por fazer o queSin saber que muchos por hacer lo estan rezando
Cada dia tem grandes somas que aumentamCada dia cuenta grandes sumas que van aumentando
E na rua somente para aprender matemática batotaY en la calle solo se aprende matematicas estafando
AldoAldo
Onde vamos parar com o ensino do temaA donde vamos a parar con impartir esta materia
Não há mais países com a miséria que guardo em minhas meiasSin mas paises con miseria que guardo en mis medias
A situação que está a sobrecarregar-nos? e graveLa situacion que nos agobia es ?? y seria
Crianças morrem de leucemiaChicos mueren de leucemia
Enquanto rígidos recompensas Deus ricoMientras dios con fuerza a ricos premia
Hoje muitos já chorou sangue em vez de lágrimasHoy muchos han llorado sangre en vez de lagrimas
Muitas pessoas são dignas de penaMuchas personas estan dignas de lastima
Há rimas só para eles em minhas páginasSolo hay rimas para ellas en mis paginas
Mas não encontrou até aqui só porque você ouve?Pero no se enteraran porque aqui solo se oye a ??
Enquanto na Europa são projetados casamento clássicoMientras en europa se diseñan bodas clasicas
Em África as pessoas morrem muito raquicaEn africa mueren personas de forma muy raquica
Cientistas descobrem pragas puttingCientificos descubren plagas poniendole practica
Eles vendem pica de plástico pa meninas onograficasSe venden pichas plasticas pa chicas onograficas
Hoje mais crianças com AIDS na lápide do cemitérioHoy mas chicos con el sida que en el cementerio lapida
Mas se virmos as meninas é se as máquinas de plásticoPero si vemos a chicas es de si maquinas plasticas
Ser espírita imaginar paHay que ser espiritista pa imaginarse
Essa merda vai curarQue esta mierda va a curarse
Assim como em um câncer humanoIgual como en un ser humano el cancer
Aquele menino não está aprendendoQue el joven no va enterarse
Quando as bombas de somQue cuando suenen bombas
O rico pa ir encontrar outro planetaEl rico otro planeta encuentre pa marcharse
Eu tenho duas esperançasMe quedan dos esperanzas
Uma delas é o conto e outroUna son las hadas y la otra
Destemido e rostoSin temor a nada enfrentarse
Onde é que vamos parar de me perguntam frequentementeA donde vamos a parar me pregunto muchas veces
Especialmente quando vejo que a decepção cresce macacoSobre todo cuando veo que en el engaño mico crece
Deus perdoa a criar uma criança que está sofrendo paDios perdona por crear a un niño pa que este sufriendo
Em assim que as coisas sãoEn asi estan las cosas
Não mais dar rosasYa no se regalan rosas
Não existem mais serenatasYa no se dan serenatas
Nem o amor se expressa em prosaNi se expresa amor en prosas
Eles também dizem eu te amo, mas minha casa é grandeTampoco se dice te quiero sino mi casa es grandiosa
A cada dia, os combates de rua é mais depravadaCada dia en la calle la lucha es mas depravada
Os homens que nasceram?Hombres que nacieron??
Resta perguntarSolo queda preguntar
Onde vamos pararA donde vamos a parar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Aldeanos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: