Nada Es Igual
Los Bunkers
Nada É Igual
Nada Es Igual
Nada é igual
Nada es igual
A como foi
a como fue
Se escurece todo e já não sei o que mais dizer
Se nubla todo y ya no sé que más decir
Simplesmente terei que me conformar uma vez mais
Simplemente me tendré que conformar una vez mas
Hoje já não sei porque você
Hoy ya no se porque tu
As vezes nem sequer me falar como ontem
A veces ni siquiera me hablas como ayer
E é muito mais estranho do que jamais pensei
Y es mucho mas raro de lo que jamas pensé
Olhe-me alguma vez e me diga se é verdade
Mírame alguna vez y dime si es verdad
Que me esquecera
Que me olvidaraaaaaas
Sabe que é melhor morrer
Sabes que es mejor morir
Sabe que podia ser feliz
Sabes que pudiste ser feliz
Muito junto a mim
Muy junto a mi
Agora estou
Ahora estoy
Estirado aqui
tirado aquí
Me basta saber que nunca fui feliz
Me basta con saber que nunca fui feliz
Para não pensar que me perdi graças a você
Para no pensar que me perdí tal vez gracias a ti
Volto outra vez a tropeçar
Vuelvo otra vez a tropezar
Dirá que não aprendi a nada mais que a esquecer
Dirás que no he aprendido a nada mas que a olvidar
E é muito mais duro do que possa pensar
Y es mucho más duro de lo que puedas pensar
Olhe-me alguma vez e me diga se é verdade
Mírame alguna vez y dime si es verdad
Que me esquecera
Que me olvidaraaaaaas
Não posso acostumar
No me puedo acostumbrar
A cair de joelhos e esperar
a caer de rodillas y esperar
Sua solidão
Tu soledad
Minha solidão
Mi soledad
Olhe-me alguma vez e me diga se é verdade
Mírame alguna vez y dime si es verdad
Que me esquecera
Que me olvidaraaaaaas
Sabe que é melhor morrer
Sabes que es mejor morir
Sabe que podia ser feliz
Sabes que pudiste ser feliz
Muito junto a mim, muito junto a ti
Muy junto a mi, muy junto a mi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Bunkers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: