No Estás

Você Não Está

No Estás

Já tudo terminou entre a genteYa todo terminó entre nosotros
Vaza daqui, que outro te aguenteVola de acá, y que te banque otro
Já cansei de suportar suas besteirasYa me cansé de aguantar todas tus pavadas
E eu que sempre defendi nosso amor com unhas e dentesY yo que siempre defendía nuestro amor a capa y espada

Você não gostava de andar à noite comigoNo te gustaba andar por la noche conmigo
E muito menos gostava dos meus amigosY mucho menos te gustaban mis amigos
E olha que sempre fui nas suas festas de famíliaY eso que siempre fui a tus fiestas familiares
E aguentei sua mãe dizendo que não era sogra de ninguémY me aguanté a tu vieja diciéndome que ella no era suegra de nadie

E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Me dói muito não ter vocêMe duele mucho no tenerte
Mas tinha que ser assimPero tenía que ser así
Somos água e óleoSomos el agua y el aceite
E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Já cansei dos seus puxões de orelhaYa me cansé de tus reproches
Isso tinha que ser assimEsto tenía que ser así
Você é o dia e eu sou a noiteVos sos el día y yo soy la noche

Te incomodava eu ter cheiro de maconhaTe molestaba que tuviera olor a faso
E também se eu de repente tomasse tudo de uma veztambién si yo de golpe me tomaba todo el vaso
E olha que sempre ia te buscar no trabalhoY eso que siempre te iba a buscar al trabajo
Se fazia frio ou calorY si era frío o calor
Eu pedalava e você não deu a mínimaYo pedaleaba y te importó un carajo

Se eu conversava com outras, seu ciúme era enormeSi charlaba con otras tus celos eran enormes
A verdade é que não conheço nada que te satisfaçaLa verdad no conozco algo que a vos te conforme
Seus cachorros são os únicos que realmente me amamTus perros son los únicos que me quieren en serio
Nunca tiveram medo de mostrar que o carinho deles era sinceroNunca tuvieron miedo de mostrar que su cariño conmigo era sincero

E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Me dói muito não ter vocêMe duele mucho no tenerte
Mas tinha que ser assimPero tenía que ser así
Somos água e óleoSomos el agua y el aceite
E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Já cansei dos seus puxões de orelhaYa me cansé de tus reproches
Isso tinha que ser assimEsto tenía que ser así
Você é o dia e eu sou a noiteVos sos el día y yo soy la noche
A noiteLa noche

E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Me dói muito não ter vocêMe duele mucho no tenerte
Mas tinha que ser assimPero tenía que ser así
Somos água e óleoSomos el agua y el aceite
E agora você não está, não está, não estáY ahora no estás, no estás, no estás
Já cansei dos seus puxões de orelhaYa me cansé de tus reproches
Isso tinha que ser assimEsto tenía que ser así
Você é o dia e eu sou a noiteVos sos el día y yo soy la noche