El Indio

O índio

El Indio

Isso!
¡Eso!
Compai Vem!
¡Venga compai!
Dizê-lo!
¡Dígalo!
Chorus:
Chorus:
Vem aquela risada que eu quero ver
Venga esa risa que yo quiero ver
Onde é que o galão indiano
¿De dónde sale el indio gallón
Tem faísca? (Repetição)
Que tiene chispa? (repeat)
A rua está molhada
La calle se moja
Com fome e estresse
Con el hambre y el estrés
E todos nós devemos
Y a todos nos toca
Contemplar em sua ânsia
Contemplarla en su avidez
Para a festa:
Por fiesta que:
Perdida no som do tempo,
Se pierde en el murmullo del tiempo,
E festa:
Y fiesta que:
Armazenado no sorriso do velho
Se guarda en la sonrisa del viejo
E festa:
Y fiesta que:
Agarre seu véu de tristeza
Agarra en la tristeza su velo
E festa:
Y fiesta que:
Não tirar a minha fundação morre embora
No muere aunque me quites cimiento
Vem aquela risada ma (repetição)
Venga esa risa má (repeat)
Um cheque
Una palomita
Eu disse suavemente
Me dijo con suavidad
Aqui ninguém é dono de nada
Aquí nadie es dueño de nada
Ninguém é dono de nada não
Nadie es dueño de nada no
Aqui a terra é libertado
Aquí la tierra esta librada
Livrar de tanto roubar
Librada de tanto robar
Para a festa:
Por fiesta que:
Perdida no som do tempo,
Se pierde en el murmullo del tiempo,
E festa:
Y fiesta que:
Armazenado no sorriso do velho
Se guarda en la sonrisa del viejo
E festa:
Y fiesta que:
Agarre seu véu de tristeza
Agarra en la tristeza su velo
E festa:
Y fiesta que:
Não tirar a minha fundação morre embora
No muere aunque me quites cimiento
Coro
Chorus
Vem aquela risada ma (repetição)
Venga esa risa má (repeat)
Coro
Chorus