Tradução gerada automaticamente
Que Mala Suerte
Los De Abajo
Que Mala Suerte
Que Mala Suerte
Gosto e butano.
Sabor y butano.
A piada desta selva grita
El cachondeo de esta jungla me grita
Deixe-me ir eu afiar os dentes
Que me vaya yo afilando los dientes
Cheiro dos animais em ambiente de calor
Huele el ambiente a fieras en brama
Eles estão à procura de algo para me comer
Que de un bocado están buscando comerme
Vista minha pegada Jain no peito
Llevo la huella de mi jaina en el pecho
E no cãibra umbigo me mata
Y en el ombligo un calambre que me mata
Ele corre nas minhas veias um rio turbulento
Corre por mis venas un río turbulento
Porque esta terra minha incêndio.
Porque esta tierra mi fuego desata.
Eu continuo andando como um macaco
Sigo caminando como un mono
Ritmo de barcelona com a minha carnal ragga nek!
Ritmo de barcelona con mi carnal ¡ragga nek!
México df'm potável
México d.f. Voy bebiendo
Movendo as mãos do nosso caminho
Moviendo las manos de nuestro modo
Aha!
¡Ahá!
Martelando na rua de qualquer maneira
Martillando por la calle de cualquier modo
Aha!
¡Ahá!
Você precisa ser um otário para pa1 não ver o que o asfalto
Ya hasta falta ser mamón pa1 no ver lo que el asfalto
Queimadura queimar, queimar, queimar como fogo
Quema que quema, quema, quema como el fuego
Viver e procura-lo
Viva y le busca,
Meu ritmo Trago
Mi ritmo les traigo
Para saber como eu passo o meu pod
Para que aprendan como muevo yo mi vaina
Que má sorte a sua (repetição)
Qué mala suerte la tuya mala (repeat)
A maioria dos trabalhadores que escondem o seu nome
Los más gañanes que ocultan su nombre
Eu armadilhas para ver se eu cair
Me ponen trampas para ver si yo caigo
Na frente dos meus olhos a lua sinistra
Frente a mis ojos la luna siniestra
Com o calor do meu corpo subindo
Con el calor de mi cuerpo trepando
Para evitar colidir com a face de concreto
Para no estrellarme la cara en el concreto
Eu estou enfiando os meus passos para o oeste
Voy a enfilar mis pasos hacia el oeste
Eu vou bater rolando como o vento
Iré rolando igual que el beat del viento
Mantêm-se os restos de uma fumaça solitária.
Guardan los restos de un humo solitario.
Reggae bater o nosso som estéreo
Reggae beat suenan en nuestro estéreo
Amor, dureza vai distribuir
Amor, dureza repartiremos
Tome tome, tome Tome-lo,
Toma tomaré, toma tomalé,
Cada macaco tem seu golfinho
Cada mono tiene su delfín
Aha!
¡Ahá!
Cada macaco tem seu fim
Cada mono tiene su fin
Aha!
¡Ahá!
E se você fizer isso errado, você o
Y si tú te la haces mal
Meu irmão ir com cuidadín
Mi hermano vete con cuidadín
Se você é um de nós
Si eres uno de los nuestros
Nem será executado má sorte ou do solo
Ni mala suerte ni correrás suelo
Se
Si nos
Eu só tenho azar com você, otário!
!Que la mala suerte te acompañe, mamón!
Nade em desertos de vozes e fumos
Nado en desiertos de voces y humos
Buscando manter-me do mais sinistro
Busco guardarme de los más siniestros
Porque eu levei o destino no punho
Porque yo llevo el destino en el puño
Você não me assusta nem medo nem fogo.
Ya no me asusta ni el miedo ni el fuego.
Que má sorte a sua (repetição)
Qué mala suerte la tuya mala (repeat)
Eu não tenho medo de correr pelas ruas
No tengo temor de correr por las calles
Entre os milhares de ritos rumba e me matar
Entre la rumba y mil ritos que me matan
Ele traz o sangue quente no peito
Me trae la sangre caliente en el pecho
Com a Tumbao está no meu peito.
Con el tumbao que siente mi braza.
Sem saída de emergência
No hay salida de emergencia
Nem as escadas sem deslizamento
Ni escalera sin resbalón
Eles te guardar e voltar a pilha
Que te salve y te devuelva aquel montón
Tire, tire
Despega, despega
Desprenda-se sua má sorte
Despegate tu mala suerte
Que má sorte a sua (repetição)
Qué mala suerte la tuya mala (repeat)
Aqui, com o fundo
Aquí, con los de abajo
Subindo a passo
Subiendo el escalón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los De Abajo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: