Levantando Tierra

Levantando Terra

Levantando Tierra

Contente com minha guitarra, ando, procurando onde posso alegrar
Contento con mi guitarra andoi', buscando a dónde puedo alegrar
E dedilhar a chacarera; tomar vinho e começar a cantar
Y rasguear la chacarera; tomar vino y ponerme a cantar

Contando histórias vamos passar toda a tarde festejando
Contando cuentos hemos de andar toda la siesta dele farrear
Muita dança, fogos de artifício, viva a terra, quero me divertir
Meta baile prendan cohetes viva el pago, me quiero machar

Nascido em Cara Pujio sou, destino de ser algum cantor
Nacido en cara pujio soy, destino de ser algún cantor
Herança de um santiaguense ser nativo e sapateador
Herencia de un santiagueño ser nativo y zapateador

Levantando terra vou dançar no pátio no meio do salitral
Levantando tierra he de bailar en el patio medio del salitral
Espírito da dança chacarera do chão poeirento
Espíritu de la danza chacarera del polvaredal

Preparando meu violão vou andar quando se aproxima o carnaval
Preparando mi caja he de andar cuando se aproxima el carnaval
Memorizando vidalas que meu avô costumava cantarolar
Memorizando vidalas que mi tata solía tararear

Alegre é quem alegra o coração quando se ouve um bandoneon
Alegre al que alegra corazón cuando se escucha algún bandoneon
Tocar chacareras nas tardes, saiam do desfiladeiro
Tocar chacareras motas en la tarde, salgan del zanjon

O tambor de um santiaguense é quando se ouve ele repicar
El bombo de un santiagueño ai' ser cuando se lo escucha repicar
Nas festas da minha terra, ah Santiago, não se deve esquecer
En las fiestas de mi pago ay santiago no tei' de olvidar

Levantando terra vou dançar no pátio no meio do salitral
Levantando tierra he de bailar en el patio medio del salitral
Espírito da dança chacarera do chão poeirento
Espíritu de la danza chacarera del polvaredal