La Rosa Y La Cruz

Rose And The Cross

La Rosa Y La Cruz

Palavras ao vento
Palabras que se llevó el viento
Sonhos que nunca viram a luz
Sueños que no vieron la luz
As feridas não curadas com o tempo
Heridas que no curó el tiempo
Hoje é o legado de um velho amor
Son hoy la herencia de un viejo amor

Em minha alma eu tenho tatuado
En mi alma llevo tatuadas
Uma rosa e uma cruz
Una rosa y una cruz
Meu peito ardendo em fogo
Quemando mi pecho con fuego
Foi o meu pecado, hoje, é a minha dor
Fue mi pecado, hoy es mi dolor

Uma rosa e uma cruz
Una rosa y una cruz
Desejando a sua pele
Deseando tu piel
Como era antes
Tal como era antes

Uma rosa pela memória
Una rosa por el recuerdo
Espinhos de nosso amor
De las espinas de nuestro amor
Sinal de que nada é eterno
Señal de que nada es eterno
Também uma bela flor murcha
También se marchita una bella flor

Uma cruz para o martírio
Una cruz por un martirio
Isso é o resultado de uma traição
Que es el fruto de una traición
O martelo do destino
El martillo del destino
Ele unhas minha paixão
Puso los clavos de mi pasión

Jovens namorados ontem
Jóvenes amantes de ayer
Quase inimigos hoje
Casi enemigos hoy
Todos num instante
Todo en un instante

No céu ou no inferno
En el cielo o en el infierno
Encontramos os dois
Nos encontraremos los dos
Onde quer que o julgamento do tempo
Allá donde el juicio de los tiempos
Saiba o que está dentro de um coração
Sabe que hay dentro de un corazón

Eu vivo o tempo de espera
Vivo esperando el momento
De obter o seu perdão
De conseguir tu perdón
Enquanto isso, apenas o silêncio
Mientras tanto solo el silencio
É a resposta à minha oração
Es la respuesta a mi oración

Lágrimas de Eternity
Lágrimas de eternidad
Raiva e tristeza
De rabia y de lamento
Peço misericórdia
Suplicando tu piedad

Uma rosa e uma cruz
Una rosa y una cruz
Desejando a sua pele
Deseando tu piel

Jovens namorados ontem
Jóvenes amantes de ayer
Quase inimigos hoje
Casi enemigos hoy

Lágrimas de Eternity
Lágrimas de eternidad
Da raiva, raiva e arrependimento.
De rabia, de rabia y de lamento.