In The Shadow Of The Valley

Na Sombra do Vale

In The Shadow Of The Valley

À sombra do valeIn the shadow of the valley
Eu gostaria de me estabelecerI would like to settle down
Vasto espaço abertoWide open space
Vento no meu rostoWind on my face

Um horizonte distanteA distant horizon
A Lua no cumeThe moon on the crest
À sombra do valeIn the shadow of the valley
Que eu mais amoThat I love best

Você sempre me esperouYou have always waited for me
E você sempre estará láAnd you always will be there
Arbustos e pinheirosSage brush and pine
Velhos amigos meusOld friends of mine

Um pouco mais alémA little bit further
Vou poder descansarI will find my rest
À sombra do valeIn the shadow of the valley
Que eu mais amoThat I love best

Eu andei por vários lugaresI have wandered many places
Mas eles são todos os mesmos para mimBut they're all the same to me
Nenhum lugar eu encontreiNowhere I've found
Para se estabelecerTo settle down

Um pouco mais alémA little bit further
Vou poder descansarI'll find my rest
À sombra do valeIn the shadow of the valley
Que eu mais amoThat I love best

À sombra do valeIn the shadow of the valley
Que eu mais amoThat I love best