...And She Told Me To Leave
Lostprophets
...E Ela Me Disse Para Ir
...And She Told Me To Leave
Fim para tudo isso
End to it all
Despencando
Falling down
Perdendo contato com qualquer um que alguma vez pisou em seu chão
Losing touch with anyone who ever stood their ground
Se você pudesse, então eu saberia que eu poderia também
If you could then I know I could too
Perdido dentro de um labirinto de problemas com você
Lost inside a maze of problems with you
É tão difícil
Is it so hard
Toda vez que digo
Every time I say
Porque você não vem e luta comigo?
Won't you come and fight with me
Porque se eu tivesse pensado que venceria você
Because if I thought I'd win you
Cada palavra que eu disse
Every word I'd say
Sairia errado e faria você ver de outro jeito
Would come out wrong and make you look the other way
e se eu tivesse pensado que venceria você, de novo e de novo
and if I thought I'd win you Time and time again
E se eu fizesse, não seríamos amigos
And if I did we won't be friends
E me diz que te depremi de novo
And tell me I've brought you down again
Nunca da forma que expliquei
Never the one I explained
Você não pode... Você não mente
Can't you...Don't you lie
Houve horas em que me senti bem porque você está machucada
There've been times when I've felt good because you're hurt
por dentro
inside
Não, isso não é verdade. Eu estou apenas atuando muito bem
No thats not true I'm just acting tough
Eu não sei o que é isso que estou sentindo
I don't know what it is im feeling
Eu não sei se você é o suficiente
I don't know if you are enough
É tão difícil
Is it so hard
Toda vez que digo
Everytime I say
Porque você não vem e luta comigo?
Won't you come and fight with me
Porque se eu tivesse pensado que venceria você
Because if I thought I'd win you
Cada palavra que eu disse
Every word I'd say
Sairia errado e faria você ver de outro jeito
Would come out wrong and make you look the other way
e se eu tivesse pensado que venceria você, de novo e de novo
and if I thought I'd win you Time and time again
E se eu fizesse, não seríamos amigos
And if I did we won't be friends
E me diz que te deprimi de novo
And tell me I've brought you down again
Nunca da forma que expliquei
Never the one I've explained
Porque eu me sinto vivo e isso parece certo
Cause I feel alive and it feels alright
Continue me dizendo que está acabado, por favor
Keep on telling me that it's over please
E eu sinto o calor
And I feel the warm
Deitado ao sol
Lying in the sun
É tão quente aqui
It's so hot in here
(Eu poderia, eu iria, eu deveria...)
(Could I,Would I,Should I...)
É a roupa que eu visto
It's the clothes I wear
Nem mesmo peça
Dont you even ask
Eu não vou lhe deixar passar
I won't let you pass
Porque minha guarda está alerta
Cause my gaurd is up
E você pensou que eu me importava
And you thought I cared
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lostprophets e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: